1990-04-26 | 李鍾奭

[记者观察] 股价示威与自省 〔李钟奭 证券部记者〕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在是所有与证券有关的人都该反省、都该深感责任的时候。不是指责谁、批评谁的时候。” 这是一名证券公司职员看着在营业厅要求关掉电子显示板而进行示威的投资者,在后面低声吐出的抱怨。 “政策当局的处境恐怕也真为难。想拿出对策却没有妙招,但也不能坐视不管……” 就连曾在各证券公司营业厅间气势汹汹进行场外示威的投资者口中,也意外冒出了怀疑论。 24日下午,光州D证券公司营业厅。 三十多名投资者持续激烈抗议,职员们则淡然旁观,这是所谓投资者示威的一个场景。 原以为不至于跌破的800点轻易崩塌,此后股价也失去支撑、毫无上涨迹象,投资者有投资者的说法,证券公司有证券公司的说法,都找不到替代方案,只是吐出毫无激情的自省之声。 “示威也解决不了问题。彼此哪有什么做得好的,还要这样?现在是该同心协力的时候,不能靠这种毫无对策的示威来解决。” 示威结束后,支店长以惨淡的表情说出第一句话,从他的表情中可以看到我国股市的一个侧面。 事实上,抛开股市理应是产业资本筹措来源、是经济镜子这种应然论的存在理由,我国股市的现实已是唯个人金钱利害优先的极端投机场;如此看来,实在无法抹去一个疑问:如今的诉求及其结果究竟是为了谁。 抛开股市长期发展这一命题,每逢选举等政治议题便滥开各种承诺、高喊“国民股”“为提高收入而活跃股市”的政策当局,以及无视股市的作用与效果、喊着卖牛卖田也要买股而不负责任地狂热于股市的投资者,在当下这个时点,究竟谁能主张自己理直气壮? 彼此只是自以为是地一味高声,而内心关注的焦点是否只是自己的收益增加了多少,这是应当静静自问的事。 现在正是该从证券界虽迟但已展现的对现状的自省姿态中,寻找振兴股市的新意志的时候。