1990-04-23 | 김용현

[看《首尔经济新闻》] 读者:让人摆脱“政界泥潭恶斗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当执政党的大人物们在全国搅起漩涡、各家日报连日大篇幅报道之时,我们这些普通百姓的心境十分凄然。一年之内翻了一倍以上的全租金、月租金,实际上是无房百姓最大的关心所在、也是生存的关键,可报纸却把这些问题搁在一边,天天报道朴长官如何、金最高委员如何。 当然,引领国家的政治领导人的动向很重要,这一点可以理解,但坦率地说,很难明白那些事与我们百姓生活或国民生计有何直接关联。 在这样的喧闹之中,首尔经济新闻在4月12日头版头条刊登了把房地产投机问题定性为"亡国病"的痛快报道,我认为这让读者从令人厌烦的政界争斗报道中解放出来。金容铉〔京畿道义王市浦一洞533-9〕