1990-04-22 | 서울경제

[问答经济] (105) 民间信用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问=据说韩国银行近来因市场资金投放过多而积极着手抑制民间信用,民间信用指的是什么? 答=若不计国际贸易往来带来的海外部门资金流入流出,向市场投放资金的窗口大致分为政府和金融机构。 此时由政府一方投放的资金称为政府信用,由金融机构向民间投放的资金称为民间信用,两者合称国内信用。首先,由政府一方流向市场的政府信用,与普通人一样通过在金融机构开设的政府存款账户运作,征税时减少,执行支出时增加。 民间信用的供给则通过金融机构向企业和家庭发放贷款,或购入民间企业发行的有价证券等形式实现。 韩国银行主要以民间信用作为管理市场货币量的对象。因为政府信用按已编制的一年岁入与岁出计划执行,调节投放规模和时机存在困难。 韩国银行通常在判断市场资金投放过多时,会采取措施减少经银行窗口投放的民间信用,缩减民间信用的方法大致有两种。 一是直接方式,即指示银行在某一时点前将贷款余额减少多少。另一种是间接方式,即强化存款准备金管理,声称若因过度放贷导致准备金不足,将对不足部分征收年利24%的罚款,从而引导银行自行减少放贷。韩国银行近来主要采用间接管制。