1990-04-21 | 서울경제

尽管日元贬值·股价暴跌 日本今年增长4.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 美联社-道琼斯=联合特约】日本有力研究机构和光经济研究所20日预测,日本经济今年以来遭受相当冲击,日元、股票、债券接连暴跌,但受内需部门持续增长推动,在4月开始的1990财年也预计将实现4.3%的稳健增长。 和光研究所特别预测,承担GNP(国民生产总值)60%的个人消费在1990财年将录得4.3%的增长率,远超上一年的3.3%,并据此作出上述判断。 该研究所还预测,企业资本投资增长率虽略低于1989年的15.7%(估算值),但今年也有望顺利达到8.1%左右,将推动经济增长。 和光研究所还承认,由于日元贬值,日本削减贸易顺差的努力将不会顺利,但预测1990财年日本贸易顺差规模将比1989年减少96亿美元,降至602亿美元水平,经常项目顺差将减少67亿美元,达448亿美元。