1990-04-20 | 서울경제

机械工具类低价销售盛行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机械工具类尽管处于旺季,却因销售不振而呈现下跌走势。 据19日相关流通业界消息,由于工资上涨和原辅材料价格坚挺,成本压力加重,提高销售价格在所难免,但随着与进口品的销售竞争日趋激烈,低价销售盛行。 特别是切削工具类,去年因劳资纠纷严重导致生产受阻,一度出现物量短缺现象,但今年以来低质外国产进口品以低价大量涌入,使国内产品销售遇到困难。 这些低价外国产品价格比国内产品低20%至30%,机械工具制造商正为拓展产品销路而苦恼。 因此,机械工具类价格比年初下跌5%至10%,电动手持砂轮机LDU-4(23000rpm)规格每台9万8000韩元,SGN-6E每台7万9000韩元;高速切断机HC-14A 355毫米每台12万韩元;电锤钻PHD-38每台24万8000韩元;角磨机DAG-180P规格每套11万韩元;管钳KSB-14每个6400韩元;偏置砂轮100×6毫米每个280韩元;麻花钻KS4.0~4.3毫米每个390韩元。