1990-04-20 | 서울경제

现代与大宇的“J车”竞赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车与大宇汽车的“J车”开发项目已进入收尾阶段,将于7月起正式投产,预计今年秋季轿车市场竞争将更加激烈。 两家公司的J车虽项目名称相同,但并非正面交锋的车型。 首先,现代汽车的J车为1500cc、1600cc级(出口用)两款车型,而大宇汽车的J车是2000cc级、110马力的高输出中型车。 7月起量产上市的大宇J车,是为对抗现代索纳塔而自1987年起战略性开发的车型。 大宇的战略是在皇家系列、勒芒Impact等现有中型车型之外加入J车,强化对该市场的攻势。 共投资1400亿韩元,配备开发及生产设备的J车,采用散热器格栅位于车身下部的独特设计。因此前脸较低,呈跑车造型。 特别是为突出跑车形象,整体采用空气动力学造型,玻璃面积之大,乍看之下会让人误以为各面都是玻璃。该车还在此前被指为大宇所产轿车缺点的车内空间上花了很大功夫。 价格为1000万韩元级,比索纳塔便宜约100万韩元,以此在价格竞争力上取得优势,这是大宇的战略。 大宇正在富平工厂建设年产8万辆的J车生产线,今年计划生产、销售2万5千辆。 现代汽车的J车为1500cc级与1600cc级两款车型。首先自8月起生产、销售内销用的1500cc级,搭载DOHC发动机的1600cc级出口车型计划明年初投产。 该车最大特点是设计上顺应世界潮流的全空气动力学造型,几乎找不到棱角部分。车身大小介于斯特拉与索纳塔之间,价格为800万韩元级。这款四门轿车在保留原有形象的同时,运用了更进一步的技术与设计,属自主车型。整体车形呈曲面,前后玻璃面积宽大。 现代为量产该车,正在蔚山推进年产8万辆规模的第三工厂建设,目前工程进度约70%。J车上市后,现代将形成从小型到大型的完整产品家族。 另一方面,起亚汽车计划于7月前后推出带后备箱的三厢版Pride(1300cc),价格在500万韩元左右,并推出为Capital搭载DOHC发动机的车型,以应对现代与大宇的新车战略。