1990-04-18 | 鄭鉉祐

[古典与现代经营] 郑铉祐(淑明女大教育院教授) 欲得信赖须外柔内刚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇赢得周围信赖的钥匙在于外柔内刚 骄横的强者不能长久。 在中国历史上被誉为名君中的名君者,是唐朝的太宗和后汉的光武帝。 光武帝时代的中国,因其文治主义,百姓守礼,肃杀之风一扫而空。 他首先致力于内政的充实和国民生活的提高,最厌恶消耗巨额国费的战争,一心建设和平国家。 光武帝热心于政治,他洞察内外形势的能力出众,从不过信国家的国力,以冷静的判断力运营国政,登上帝位之后未曾犯下一次重大过失。 有一次,他在故乡南阳为当地亲戚设宴。 席间,他的叔母们说: "您同情心强、素来乐于照顾他人,怎么竟能登上天子之位呢?"他笑着回答: "寡人治理天下,也时刻心存不失柔和之态。" 他的政治理念就是柔。平定蜀之后,他终于将这一理念全面推行,除非确实处于紧迫状态,绝不动用军事力量。 当时,北方匈奴族因干旱致国内凋敝、陷入混乱的消息接连传来,刺激了军人们。 对军人而言,战争既是职业也是出头的机会,因此他们不断向光武帝进奏。 "陛下,如今正是讨伐匈奴的良机,请速下出战之命。" 然而光武帝对他们说: "古人有云,柔能克刚,弱能胜强。"以此引用古人之言,禁止出兵。 这是一种警告,含意是:若勉力实现领土扩张,国家便会灭亡;相反,不依靠武力,而以德目教化百姓、致力内政,最终便会成为胜利者。 此后将军们也理解了光武帝的想法,不再把动武之事说出口。正因如此,将军们其后未出一名伤亡者,人人都得以度过光荣而平静的一生。 ■现代经营的要点 宽广的胸怀能感动人。 中国皇帝中有如秦始皇、汉武帝那样性格激烈的人物,而其中光武帝是富有包容力之人,是拥有卓越人格者。 若说人格是人性魅力的重要要件之一,那么他就是充分具备这一点的领导者。 从此处所举的简短轶事中即可见一斑:他并非单纯止步于无事安逸主义,而是坚信唯有和平才是繁荣的捷径并以此引导百姓,这正是他的魅力所在。