1990-04-17 | 姜升遠

苏联古代文物展开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在苏联中亚哈萨克共和国伊塞克(Issyk)河畔出土的古代文物展将于18日起在乐天百货7层乐天美术馆举行。 此次展出黄金王冠、金制外衣、金制腰带等264个品类共1000余件文物,这些文物是1969年至1970年间由哈萨克共和国考古学家凯马尔·A·阿基舍夫率领的发掘队在阿拉木图以东50公里处的伊塞克古坟发掘作业中收集的。 当时出土的文物约达4000余件,包括黄金制成的服饰、以金板镶嵌工艺装饰的刀、镀金青铜器以及玻璃、木、青铜和银制成的陶器等,并发现了公元前4~5世纪生活在哈萨克共和国的萨卡(Sakas)族国王的遗骸。 萨卡人与亚历山大大帝统治下的希腊人、居鲁士王和大流士王时代的波斯人、黑海地区的斯基泰人,以及生活在伏尔加河下游及南乌拉尔地区西部的萨乌罗马特人属同一时代,这一时期相当于中国的春秋战国时代、我国的古朝鲜时期,即相当于韩国史的开创期,可借此考察初期文化形成过程中各民族间的接触过程。 这些文物中具有宝贵历史价值的黄金出土品有圆锥形王冠、以金板装饰的长衣襟外衣、饰有鹿形的黄金腰带、红色刀鞘的长刀与短刀、螺旋形黄金项链、骰子形黄金耳环、2枚金戒指等,可从中发现与庆州天马冢出土的纯金王冠、纯金腰带以及新罗王族使用的曲玉、马具等文化上的相似性。 尤其是伊塞克墓的形态与我国三国时代古坟样式有诸多共同点,甚至安放国王遗骸的玄室为以厚25~30厘米的天山冷杉围成外廓的长方形,这一点也引人注目。迄今新罗古坟出土的8顶金冠和4件金冠饰采用树木向上生长的技法,而百济武宁王妃的金冠饰以鹿角形装饰,这从考古学上令人关注伊塞克墓出土文物与我国古代文化是如何相互影响与接合的。 查看这些文物的考古学家金业模教授(汉阳大学博物馆馆长)表示:“在哈萨克—阿尔泰—庆州一线的大型积石木椁坟中,除结构上的相似性外,出土文物也有诸多共同点。这些古坟的年代为公元前5~4世纪,相当于我国古朝鲜时期。可借此考察我国初期文化形成过程和民族间的接触过程。”〔姜升远记者〕

[照片]◇复原后的王冠与黄金人像