1990-04-16 | 鄭基澈

[读首尔经济新闻] 对“韩国的华尔街日报”期待很大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我从复刊号起订阅Seoul Economic Daily。虽也有周围人的推荐,但更主要是因为期待它作为有传统的正论报纸,能成为分析和展望复杂经济现象的经济专业报。 在第六共和国成立后如洪水般涌现的报刊创刊、增版浪潮中,它在短期内确立了自己的位置,但仍未能痛快地满足当初的期待。 尽管如此,我之所以未能摆脱订阅,归根结底是因为在其他经济类报纸上也未发现什么特长。 代表性的例子是,对于近期最大的悬案金融实名制与日元暴跌,包括贵报在内的任何报纸都未作有逻辑展开支撑的立场表明,只停留在含糊其辞的报道。 本月4日关于日本经济前景的分析也是外国通讯社报道的介绍,似难视为Seoul Economic Daily自身专业意见的表达。 专业性不足的另一例是:竞争报纸都做到20版,而贵报发行16版,其中还夹杂高尔夫相关报道、似与经济无甚关联的艺术版面等,这是否在一定程度上损害了作为经济专业报首创星期一出报这一壮举? 在日益推进的世界经济地球村化中,发达国家企业的国际化战略、我国企业的出路、美元强势下因日元而萎靡不振的韩国经济出口不振、国际收支逆差加深中消费品进口激增、租赁保证金与月租风波中平民家庭所经历的愁苦,都是我国经济必须灵活应对的课题。 希望Seoul Economic Daily在解决这些课题上起先导作用,并作为一名读者,特别呼吁其奋发努力,尽快发展成如《华尔街日报》或《日本经济新闻》那样的正统经济报。 郑基澈(阳川区木洞公寓927栋1103号)