1990-04-11 | 劉太鍾

[您的健康秘诀] 吃与排 刘泰钟(谷泉健康长寿研究所所长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山羊被认为是很爱吃纸的动物。山羊具有消化吸收纸张纤维素的能力,而人没有这种能力。 包括人在内的动物,通过口进食,将食物消化吸收为能量来源,再把残渣和代谢产物排出体外,如此维持生命。 然而大多数情况下,人们对吃很关心,对排出却漠不关心。 人们一直以为只要吃了,自然就会排出。以肉食为主的欧洲人和美国人中,受便秘困扰者很多,据说每天排便量仅80~120克左右。 而大量摄取纤维的非洲原住民,每天排泄300~800克。这种排泄量的差异,与健康直接相关。 排泄量少的西方人,大肠癌、胆石、糖尿病等极多,这是其特点。排泄量少,就不必每天排出,自然便会便秘。 若把作为废弃物的粪便长时间留在体内,肠内细菌的作用会使其腐败,生成胺、吲哚、粪臭素等有害物质,这些有害物质被重新吸收,经血液扩散至全身。人因此受害也是理所当然的。 或许有人认为,正如未来学家所说,不久之后将迎来只吃几粒如今维生素片那样制成的营养食品、再喝点水的时代。 但即使过了几百年,人的消化器官也绝不会突然变短,而且失去进食的乐趣,实在令人沮丧。若采取那样的饮食生活,人们必定会便秘,罹患各种疾病,损害健康。 因此美国参议院的特别委员会,为预防美国人多发的直肠癌,开始提倡摄取食饵性纤维。 此前被视为没有营养价值而受到冷遇的纤维质,如今备受瞩目。 适量的纤维可借肠内细菌合成维生素,并能自然地排出无用而有毒的废物,这一重要生理作用得到了重新认识。 于是在美国,烤面包或饼干时把纤维粉(Dietary Fiber)掺入面粉一起食用,世道变得有趣起来。 借着这股热潮,纤维饮料也已面市。糖尿病患者若充分摄取纤维,血糖值的波动会减小,据说这是因为纤维起到了缓冲(Shock absorber)的作用。 食品加工的重点放在提升口感与消化率上,结果现代人不知不觉过着纤维质不足的饮食生活,这是事实。 因此蔬菜和水果有益的说法广为流传。但现代人因贪图简便的习性,喜好饮用绿汁或果汁的情形增多。于是能够分离残渣、只取汁液的机器被开发出来并开始销售,也就是所谓的榨汁机(Juicer)。 据说非常方便、爱用者众多,但应当明白,这与吃水果和蔬菜的本意相去甚远。 因为被当作渣滓丢弃的部分中,含有纤维以及维生素A的母体胡萝卜素、钙等无机质。除非是给无法消化固体食物的重病人饮用,健康的人喝这类饮料是错误的。 胃肠功能完好的人,只因听说好就去喝几乎没有营养、也不具备生理特性的东西,实属荒谬。应当知道,一般而言每天摄取10克左右的纤维,对维持健康是必要的。不过,纤维吃得过多也会损害健康,须加注意。 纤维质能保持适当的水分、吸收有害物质、促使肠道蠕动,可以说担当着人体清洁工的角色。 血中胆固醇高的人充分摄取纤维质后,其数值下降的实例很多。也有报告称其具有抑制有害重金属在体内吸收的效果。 我们周围具代表性的纤维性食品有:海带芽、萝卜干、菜豆、红豆、海苔、蕨菜、艾草、青椒、玉米、牛蒡、胡萝卜、萝卜叶、红薯、豆芽、沙参、山白菜、竹笋等。只有输入与输出取得平衡,电脑才能发挥应有的功能;作为精密电脑的人体也是一样。