1990-04-11 | 서울경제

纤维饮料、人工甜味剂等 制药业与食品业竞相开发“药效食品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着食品业与制药业之间的领域界限消失,两大行业正形成激烈的竞争关系。 食品业与制药业近来相继开发兼具药品与食品功效的功能性食品,围绕市场先占展开火花四溅的竞争。此外,食品业以遗传工程、发酵工程等食品制造技术为基础进入制药业,制药业则相反,以制药技术为基础陆续参与食品业,两大行业在食品、医药两个领域都成为彼此的竞争者。 制药企业绿十字生产氨基酸类人工甜味剂阿斯巴甜,与第一制糖形成竞争关系;现代药品、东亚食品、海太乳业、永进药品等则同样生产据称具有预防便秘和降低胆固醇效果的植物纤维饮料,展开市场先占竞争。此外,第一制糖与味元生产能够抑制肠内类似双歧杆菌之外的有害菌增殖、活化肠道功能并具备药物功效的低聚糖后,现代药品便着手开发以其为原料的功能性饮料“Oligo CC”,不断拓宽食品业务领域。除此之外,乐天集团制果、海太制果、东洋制果等开发出超越普通口香糖功效的防蛀牙、防瞌睡、去口气等功能性口香糖,跨入了制药业的领域。 两大行业进入对方领域的动作近来也日益活跃。 第一制糖在1986年于京畿道利川设立制药研究所后,最近又竣工了位于忠北阴城郡的大所工厂,正式进军制药业。味元也在1988年与美国医药企业普林斯顿生物医学公司合作,在新泽西州设立了PBM公司,并以此为基础推进进入国内制药业的具体计划。此外,真露集团去年通过收购朝鲜新药新进入制药业。 制药业界也为向食品业扩张领域而相继设立健康食品公司。以东亚制药1979年设立饮料公司东亚食品为开端,三进制药于1984年设立三进化学,一洋药品于1985年设立恩山公司,汉一洋行于1987年设立达迎公司。去年,韩美药品设立了韩美健康食品,随后韩独药品设立韩独健康、现代药品设立现代Natural,强化食品业务。