1990-04-11 | 宋河植

[解读] “由对立转向妥协…开启劳资文化新篇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表劳资双方的劳总与经总之间的常设对话、协商机构国民经济社会协议会(经社协)10日上午在首尔花园酒店举行成立会议,正式启动。 经社协此前围绕机构性质、职能及参与范围,劳、资、政三方历经约10个月的阵痛,终于面世。 由劳动界代表、使用者代表、公益代表各10名共30名委员组成的经社协,当天选出劳总委员长朴钟根、经总会长李东灿、檀国大学教授金润焕等3人为共同议长,委员之间互相见面致意。 尤其是经社协组建为排除政府人士的纯民间机构,谋求提高劳动者地位和产业发展,其意义在于克服了中央劳资协议会等过去官方主导机构的局限。 此外,劳资双方基于近三年剧烈劳资纠纷的根本原因在于劳资互不信任这一共同认识出发,决定至少每月举行一次以上会议,这也可视为预示今后劳资关系将由对立与不和大转向对话与妥协。 共同议长朴钟根当天在致辞中表示:“以经社协启动为契机,劳动运动将在土地、住房、税制政策上找到代言劳动者利益的新道路。” 共同议长李东灿也期待道:“当劳资以命中注定必须相互合作这一共存共荣精神齐心协力时,才能实现劳动者福利乃至富足社会。”他还表示:“经社协将成为摆脱过去官方主导、恢复自主性的劳资共同修炼道场。” 从劳资团体最高负责人两人的致辞中可以看出,他们都认为经社协的诞生是奠定理想劳资关系基础的起点。 因此,当劳资双方相互降低自己的声调、以谦虚姿态倾听对方意见时,经社协的创立目的——提高劳动者地位与产业发展,就能更近地实现。 公益委员代表、檀国大学教授金润焕指出:“劳资问题如何与国民利益相协调,将成为左右经社协成败的标准。”他强调:“由于政府方面人士被完全排除,劳资应从宏观视野提出合理的政策替代方案。” 金教授先指出:“与国民劳资协商机构隶属政府组织的西欧国家不同,经社协是纯民间机构,因而存在局限性。”他并指出:“若劳资无法一致团结,则有沦为有名无实机构之忧。” 当天成立的经社协按章程计划,通过协商就▲就业稳定与人力开发▲分配改善及住房等劳动者福利▲税制、金融及社会保障▲劳资关系及产业和平▲技术革新及强化经济体质等综合性劳资问题加以落实,并反映到政府和国会的政策决定中。 由此可见,经社协的重点在于围绕劳动者方面期望的福利问题和使用者方面期望的产业发展,寻找劳资合作方案。 不过,劳资问题中可谓最大争点的工资决定,因劳总以妨碍各工作场所自主工资谈判为由强烈反对,被排除在经社协主要职能之外。 但从使用者角度看,福利问题属于与“工资性”支出相同的费用负担,因此经总对将工资问题排除在经社协职能之外表示不满。 事实上,经总一直执意要求劳总共同制定劳资可提出工资指导线的方案。 然而,随着经社协运营中劳资互不信任逐步消除、劳动者福利与地位提高逐渐显现,预计工资决定问题也会与劳资合作气氛成正比地轻松化解。 朴委员长当天坦言:“劳总虽想考虑国民经济层面而自我抑制需求,但气氛尚未成熟,困难颇多。”由此看来,劳动者方面抑制工资上涨,若能以福利填补相对贫困感,则可更容易解决。 总之,经社协成立的重大意义在于,中央层面的劳资对话渠道实现了常设化,劳资团体也以此为契机主动着手劳资问题的政策开发等工作。 经社协浮出水面之时是去年11月10日。当时副总理赵淳在与劳总、各产业联盟委员长等工会干部的座谈会上,撤回政府构想的“国民工资调整委员会”设立推进方案,决定按劳总提议接受设立“国民经济社会委员会”,由此开端。 我国经济一路保持两位数增长,却因对外通商摩擦、韩元升值、劳资纠纷等陷入“萧条泥潭”,政府于去年6月19日匆忙推出经济活跃化对策,其中之一就是推出作为劳、资、政协议机构、旨在消除劳资之间工资上涨率差距的“国民工资调整委员会”。 但工会强烈反对,称这是工资上涨指导线的复活和劳动压制的重启,政府这一构想化为泡影,接力棒转交给了劳总提议的“国民经济社会委员会”。 劳总去年11月5日在波拉美公园举行的“促请修改劳动法及经济民主化集会”上曾呼吁:“政府应废除抑制工资的企图,为实现经济社会民主化以及均衡的国民经济发展和扩大劳动者福利,将政策与法令审议机构仅由排除政府人士的劳、资、学界等民间人士组成。” 政府撤回最初的政府方案、接受劳总要求,使经社协这一劳资对话与协商的常设机构初具形态。该常设机构自启动便排除了官方影响,因而对自主性的期待很大,但劳资的责任也相应加重。 [宋河植记者]