1990-04-10 | 崔鍾昱

贸易自动化事业团成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为构建“无纸贸易时代”而设立的筹备机构“综合贸易自动化推进事业团”9日在三成洞贸易中心举行挂牌仪式,正式启动。 由商工部与贸协共同设立的该推进事业团(团长金玉仁),将负责到90年代中期实现全部贸易程序电算化的综合贸易自动化系统基本设计、贸易业务标准化、相关法规整备等工作,并承担筹备工作,以在明年内成立由民间主导的综合贸易自动化系统专营公司。 明年自动化系统专营公司成立后,将接管推进团的业务,此后由民间主导推进该项事业。综合贸易自动化系统计划1992年试运行、1993年正式运行,到1995年使所有贸易企业加入,1996年实现与主要贸易伙伴国电算网络的连接。 综合贸易自动化事业到1995年共投入1929亿韩元预算,将此前通过人工递送或邮寄的外汇、通关、运输等贸易相关单证改为通过计算机通信处理,以大幅节省人力和时间。 [图]◇商工部长官朴弼秀(左)与贸协会长南悳祐9日上午在三成洞贸易会馆举行综合贸易自动化事业推进团挂牌仪式后握手。[崔钟昱记者]