1990-04-10 | 金迪敎

[周二论坛] 日元弱势的原因与影响 金迪教<对外经济政策研究院院长>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年初开始对美元走弱的日元,最近呈现进一步加速的趋势,使本已艰难的我国出口环境更加困难。 对于日元的这种走势,一部分人持乐观论,认为考虑到日本巨额的贸易顺差,日元很快会转为强势;另一部分人则以日本经济顺差基础的动摇、物价上涨、美日之间的贸易摩擦等为由,持弱势将加速的悲观论,声势亦不可小视。在当今世界经济相互依存程度如此之高、汇率又受各种经济及非经济因素影响的情况下,预测汇率是极为困难的。 然而,若仔细观察过去20余年日元对美元汇率的走势,可以在几个方面发现有趣的事实。 第一,日本的贸易收支在长期内会影响汇率,但短期内并不产生影响;第二,美日之间的利差也只有在短期内变动幅度较大时才会影响汇率,否则影响甚微。第三,对日元兑美元汇率影响最直接、最敏感的是原油价格。第一、二次石油危机之后日元的弱势现象,1985年石油输出国组织瓦解及其后日元的暴涨现象,以及最近原油价格上涨与日元走弱的时点大体一致,都印证了这一点。 这一事实对展望今后日元兑美元汇率颇具启示意义。 仅以油价而言,最近就呈现逐步上涨的现象。去年第三季度每桶16.63美元的原油价格,在1989年第四季度上升至18.03美元,1990年第一季度继续上涨至19.68美元,预计今后仍将继续上升。 1985年以后低油价状况持续,石油消费急增,1985年以来世界石油消费量每年增长约2.5%。与此相反,替代能源开发处于中断状态,非石油输出国组织的原油产量下降使对该组织的依赖度加大,一部分人预测1990年代中期将出现第三次石油危机。是否会有第三次石油冲击尚难断言,但考虑到此前低油价带来的消费急增,今后相当长时间内油价将持续上涨似属确定。日本石油消费100%依赖海外进口,加之油价上涨趋势,认为日元的弱势现象今后仍将持续相当长时间,似属合理。 与日元走弱相关,我们还应考虑的一点是:1993年起启动的欧洲共同体(EC)单一市场化、东欧各国与欧共体一体化带来的欧洲经济崛起,以及东西冷战体制终结后美国军费削减带来的美国经济复苏和美国不断的开放压力等,使日本经济的国际地位出现不小动摇,对此绝不可低估。 此外,随着欧共体一体化、苏联与东欧的开放以及对欧美地区海外投资的增加,预计资本将持续从日本流出,最近东京股价的暴跌似与此不无关系。不仅如此,西方发达国家为支撑日元弱势而干预外汇市场或轻易下调利率的可能性看来也不大。 综合以上因素,认为今后相当长时间内日元将持续走弱似属合理,而如部分预测机构所展望的那样在近期内出现反转,看来是困难的。 日元弱势的持续在同等程度上恶化了我国的出口环境,因此似应在政策上努力恢复我国产品的价格竞争力。 理想的做法是让韩元继续贬值,但在现行的市场平均汇率制度下政策干预并不容易,稍有不慎还可能招致操纵汇率的误解,因此须慎重行事。 当然,由于到今年3月为止贸易指数持续逆差,即使交由外汇市场决定,韩元今后也预计将继续贬值,因此似无需过分忧虑。只是在政策上可以调整的,是考虑把每日汇率变动幅度由现行的上下0.4%扩大至1%左右,以促进韩元贬值。但这种变动幅度的扩大会增大外汇风险等副作用不小,因此仍须慎重。