1990-04-09 | 서울경제

[世界论调] "朝鲜也应开放门户" <读卖新闻>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与苏联一旦建立正式外交关系,朝鲜半岛的紧张将得到缓和,和解气氛也将趋于成熟。 此外,北韩应接受严峻现实,开放门户并推进民主化改革,这是不重蹈罗马尼亚所发生悲剧性事态之路的唯一途径。 苏联与韩国似乎正朝着建立正式外交关系的方向发展,两国建交将缓和朝鲜半岛紧张局势并促进缓和。去年东欧各国之间出现了与首尔建交的强烈动向,但在现阶段,北韩方面与日本或美国之间并无实现和解的前景。 这是无视现实、把社会主义国家的持续支持视为理所当然的平壤方面的外交失败,而朝鲜半岛事态的这种迅速发展,是苏联与美国之间对抗局面逐渐消失的结果。 作为开放国家的韩国正在迅速扩张经济,而孤立的北韩却因经济停滞等而饱受困扰。这一点将再也无法回避。为避免罗马尼亚曾发生的悲剧性事态,希望平壤方面正视严峻现实,开放门户并推行民主化改革。