1990-04-08 | 로렌스 클라인

[世界硕学专栏] 美元骤然走强 劳伦斯·克莱因<美国宾夕法尼亚大学教授、诺贝尔经济学奖得主>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近数周,美元对日元、澳元、新台币及韩元的汇率大幅上升。但并非对所有外币美元都走强。加元和西德马克等欧洲货币对美元汇率维持强势,美元处于弱势。不过,与数月前的预测不同,美元行情确实维持上升势头。其背景何在。 美国的经常收支或经济实力并未大幅改善到足以使美元强势成为理所当然的程度。贸易收支和消费者物价指数往往不能反映实情,可能出现扭曲。去年年末异常寒潮导致原油价格大涨、进口量激增时就出现了这种现象。金融市场也分析认为,物价及贸易收支持续呈改善趋势,只是1月份一度偏离正常轨道。物价短期上涨的背景,除原油进口激增外,寒潮造成水果、蔬菜供需紧张也起了一定作用。 美国贸易收支在2月和3月大幅改善的可能性较大,但并不能断言。观察国际汇率走势的另一种视角,并不聚焦于以美国经济体质改善为基础的美元强势基调,而是聚焦于其他货币的弱势基调。 韩元与新台币的价值均转为下跌。其根本原因在于经常项目盈余减少。工资上涨压力、物价上升以及对外竞争力削弱等,导致两国货币走低。此外,美国的高利率正从许多国家吸引资本。国际局势不稳刺激资本流向美国这一侧面也不容忽视。 日元和澳元也因多种因素交织而难免弱势。两国政局不稳、东京股市动荡、传闻纷纷的澳大利亚企业连锁倒闭、两国通胀加剧以及日本银行犹豫不决的利率政策等,是代表性因素。特别是日本银行提高再贴现率过于迟缓,因而被逼入不得不考虑追加加息的尴尬境地。 日本的经常项目盈余显现减少迹象,澳大利亚则早已处于经常收支逆差状态。物价上涨率方面,澳大利亚达到年7~8%的水平,日本长期以来的物价稳定基调正在动摇。这些经济指标的失调与货币价值下跌直接相关。加之东京股价暴跌,相对凸显了美元的吸引力。 金价与美元价值大体呈反方向变动。近期金价下跌,原因在于苏联大量抛售黄金、中东投资者购入减少、南非共和国政治发展可能带来供给增加等。 如此,在金价下跌之中,美元强势得以持续。美元上升对改善美国贸易逆差无益,最终很可能促使韩国、日本、台湾等地的经常项目盈余再度扩大。 另一方面,美元走强则使美国联邦储备理事会(FRB)的操作空间扩大。因为无需再因担忧美元价值不稳而加息。在美元强势持续之际,美国经济避开了衰退,维持缓慢增长。FRB的金融政策以抑制通胀为优先。只要物价上涨率未大幅降至2~3%区间,这一趋势将延续。这意味着美国利率将在现有水平上停留相当一段时间。 若美国利率未上升而美元仍持续走强,只能解释为美元需求如此旺盛的结果。但有人担忧,最近数月的美元强势将成为一年后再次恶化美国贸易收支及经常收支的因素。