1990-04-07 | 安眞佑

餐饮价格上涨 质量下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日下午,到狎鸥亭汉阳购物超市采购的家庭主妇金美慈(46岁,首尔江南区狎鸥亭洞)叹气说:“去年每月25万韩元就够的饮食费,今年就算30万韩元也不够。” 金女士说:“与政府的公布不同,实际感受到的物价至少比去年年底上涨了15~20%”,“对日益沉重的菜篮子物价感到不安。” 专家分析,年初开始动摇的物价稳定基调,在春季劳资谈判开始后,工资上涨恐将助推物价上升而进一步恶化,经济萧条中物价上涨的滞胀现象将更加浓厚。 此外,今后货币扩张增加将加剧物价不安,加上土地公有概念、金融实名制等政府改革意志似有减弱,房地产投机重演的迹象已经出现,使物价前景暗淡。 近期物价上涨,主要由此前较为稳定的生活必需品,以及迎来建筑旺季需求暴增的建材所主导。 迎来建筑旺季、连囤货都盛行而不断上涨的建筑材料,情况严重。 水泥、钢筋、骨料、混凝土桩、商品混凝土、卫生陶瓷等各种建筑材料近来需求暴增,价格大幅上涨。 水泥、钢筋、混凝土桩等借新城市建设热潮出现货源紧缺,须加价才勉强能买到货。 此前因江原产业劳资纠纷而预计供应受阻的钢筋,货源紧缺已持续9个月,虚假需求激增,价格躁动。 上月工厂出厂价每吨上调8540韩元,大型建筑企业的采购价格中,10毫米规格由每吨24万2660韩元(不含增值税、到货价基准)升至25万1200韩元,13毫米由23万8660韩元升至24万7200韩元,16毫米以上由23万4660韩元升至24万3300韩元;高强度钢筋10毫米规格为26万1200韩元,13毫米为25万7200韩元,16毫米以上为25万3200韩元,各上涨3.4%。 供应本已紧张又叠加虚假需求的水泥,3月起需求增加30%以上,每40公斤袋的代理店价格为1980韩元,一个月内跳涨60韩元。 随之零售环节每40公斤袋由2300韩元涨至2500韩元,即便如此仍难以买到货,每袋须加价200~300韩元才能买到。 骨料因进入施工旺季需求激增,京畿道渼沙里地区的天然砂每立方米9000韩元,砾石按#57规格基准每立方米7000韩元,#467规格每立方米6700韩元,各上涨4~8%。 江砂骨料价格跳涨,相对便宜的海砂价格也随之上涨,仁川产海砂每立方米4700韩元,比1月中旬上涨约4%。 商品混凝土在去年7月全部品类上涨6%之后,本月再次上调6%。 按规格,25-210-8为每立方米3万2690韩元,25-210-12为3万3670韩元,40-210-12为3万2610韩元,每立方米分别上涨1410~1780韩元。 去年4月以后库存告罄、货源紧缺持续的混凝土桩,上月350×7毫米规格每支7万7900韩元,350×8毫米为8万8600韩元,350×9毫米为9万3150韩元,按规格每支上涨3900~5100韩元,但即使付了预付款也要等一个月以上才能拿到货。 卫生陶瓷的国产品也已连续3年供货困难,需求方提前3~4个月付预付款以预先确保数量。 如此生活必需品及工业制品等所有物价跳涨的同时,非生产性的服务费用涨幅更大,助推物价上升。 停车费自由化后,市内私人停车场收费已由每30分钟500韩元涨至1000韩元,洗车费也由4000韩元涨至5000韩元,但服务反而变差。 饮酒后代驾的情形,过江的价格也由原先1万韩元上调至2万~3万韩元。 烫发费用一次由1万5000韩元涨至2万韩元,涨幅高达33%;洗衣费用中西装一套干洗由3000韩元上调至4000韩元。 幼儿园注册费为5万5000韩元,比去年上涨14.6%,中学生、高中生缴纳金也上涨10.1%。 餐饮价格在年初已上涨10~20%,此后又再次提价或降低品质,以变相方式涨价。 乌冬面和炸酱面,今年以来连郊区中餐馆都一律收1200韩元,部分市内中餐馆涨至1500韩元或分量内容变差。 此外,市内及郊区餐馆的牛杂汤、套餐饭价格本月也各上涨200~300韩元。 消费者表示:“尚未提价的餐馆减少用料或减少分量,实际上与涨价无异。” 清进洞的K醒酒汤店表示:“原料价格比年初上涨了20~30%,只能省着用料。” 与此同时,服装也以“高档化”为名带动物价上涨。 国内主要服装企业大多推出比定制服更贵的女装,男装引进品牌中价格相对便宜的皮尔·卡丹纯毛正装为22万5000韩元至35万韩元,浪凡为37万韩元至47万韩元,伊夫·圣罗兰为34万韩元至58万韩元。 此外,知名品牌女装正装一套达30万~70万韩元,助推物价的高价化现象。 另外,以开发新产品为由提高产品价格的企业数量也日益增加。 每日乳业近来在销售妈妈F1等3种奶粉新产品时,消费者价格比市面上销售的其他奶粉平均高出约12%。 另一方面,计划下月进入奶粉市场的巴斯德乳业据悉也将生产、销售比市面奶粉更贵的配方奶粉,预示奶粉价格整体将再次上涨。 总之,所有厂商都减少廉价产品的生产,以新产品为名推出高价商品,给平民家庭带来很大负担。 【安眞佑记者】