1990-04-05 | 李百萬

[解说] 增长优先…含量不足、效果难料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第六共和国的经济政策基调,已从此前的“公平优先”急转为“增长优先”。随着政界改组而新上任的李承润经济团队,在全面搁置金融实名制实施的同时,推出了包含强力增长驱动政策的《4·4经济活力综合对策》。 与3·17改组同时着手制定对策的李承润团队,与业界期待出台强力牌不同,已做好承受“内容空洞”批评的准备。揭开盖子一看,果如预料。大部分只是提高了去年以来实施的各类景气刺激措施的投入规模。 然而并非没有内容。细看之下,可以读出巨大的政策转变。首先,全面搁置了被指为代表性制度改革措施的金融实名制原定于1991年1月实施的方针,且没有何时实施的承诺,只表示为了眼下的经济增长不得不推迟改革政策。消除财界的改革恐惧症,正是本次4·4对策的核心。 其余的出口投资促进、房地产对策、住宅建设等,不过是为发布金融实名制搁置而添加的调味料或凑数之举。 李承润团队判断,去年赵淳团队三次推出的景气刺激措施内容也相当强力,但之所以未能奏效,原因在于金融实名制。 认为无论把饭菜摆得多美味,只要金融实名制这根刺卡在喉咙里就没有用,于是在拔刺的同时重新摆上了饭桌。 围绕金融实名制,前副总理赵淳视其为长期激活国民能量的垫脚石,而李副总理则视其为妨碍增长的绊脚石,这一视角差异表现为经济政策基调的修正。 此次重新摆上的饭桌也颇为多样。首先,为促进设备投资,可以列举:▲特别设备资金增加1万亿韩元 ▲放宽对制造业设备投资资金的贷款管制 ▲投资税额扣除延长6个月(1990年6月底→1990年底) ▲中小企业结构调整资金增加2000亿韩元等。此外还决定将第二金融圈的实际利率下调约1个百分点。 为促进出口,也决定上调贸易金融贷款单价:中小企业上调50韩元(550韩元→600韩元),非系列大企业上调100韩元(300韩元→400韩元)。 这些景气刺激措施若仅就本次对策而言可说不算什么,但与去年的“6·19对策”“11·14对策”“12·12对策”合起来看,则是极大剂量的投药。在不到一年的时间里,政府几乎倾尽了所有可动用的政策。就景气刺激措施的属性而言,这类对策直接给予企业、而且是给予大企业优惠,因此普遍指出以大企业为主的增长政策正在重现。 相反,面向平民生活的对策只是声势浩大,却无实招。物价稳定方面只罗列了中长期对策,决定下周另行公布对策,实际上束手无策。房地产对策也是如此。加强税务调查、惩处惯性投机者等,都是耳熟能详、如今已无人畏惧的措施,其效果究竟如何令人怀疑。 除金融实名制搁置一项外,只是发布者的面孔不同,新经济团队与前经济团队应对危机的方式完全相同。 可以预期变化的事项是出口政策。经济企划院决定将以数量为基准的出口增长率提高到与经济增长率同等水平。去年韩国经济增长6.7%,但出口数量减少6%。今年以来到3月出口也减少了3.9%。今后将把以数量为基准的出口增长率提升至适当增长率6%~8%。这预示着强力的出口驱动。 李承润副总理在4日的记者会上表示,今后还将再推进两三次局部性景气对策。其瞄准出口促进无疑。 出口业界最大的难题汇率问题在本次对策中完全没有提及,但据悉政府的内部方针已经确定。政策当局方面将无论如何使被高估的对美元汇率正常化,至少会减轻因日元贬值带来的相对损失。外汇专家预测,韩元对美元汇率将从目前的705韩元水平贬至720~730韩元线,视情况也可能贬至740~750韩元线。 眼下令人担忧的是货币管理。 政府自去年以来以景气对策、股市对策为名,持续供给了巨额货币。总货币增长率已达24%,大幅超过政府的抑制目标线(15%~19%)。预计“4·4对策”带来的货币膨胀效应也将达约1.6万亿韩元。 此外,政府公布的各类财政项目规模已达86万亿韩元。若连财政政策也运用得过于松散,维持经济稳定基调将不可能。 【记者 李百万】

[照片] ◇李承润副总理等12个经济部门长官正在回答记者就新经济综合对策提出的问题。