1990-04-04 | 李鍾宰

“韩元贬值”获正面评价 却对“日元贬值”毫无防备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到本月2日,市场平均汇率制实施已满一个月。 这期间业界如何应对改变后的汇率决定方式,又感受到哪些变化?业界认为新制度还有哪些需要完善之处? 企业的财务及国际金融负责人首先认为,市场平均汇率制实施后,此前期待的韩元贬值趋势得以延续,因此对该制度给予肯定评价,并切实感受到这是更为成熟的汇率运作方式。 但业界认为,韩元突破700元后本以为出口会大幅回升,却遭遇日元贬值这一意外阻碍,迟迟不见复苏迹象,因此现在就认定市场平均汇率制与出口复苏之间存在相关性还为时过早。 值此市场平均汇率制实施一个月之际,本报了解该制度的运行情况与业界动向。 〇…市场平均汇率制实施后出现的最大特点,首先是自然的韩元贬值趋势。实施首日即3月2日,韩元从1美元兑694韩元起步,截至3日为703韩元80钱,一个月间上升了9韩元80钱。 与1月汇率上升幅度6韩元70钱、2月8韩元70钱相比,这表明新制度在韩元贬值方向上确实发挥了作用。 围绕韩元贬值趋势,业界对市场平均汇率制的实施给予肯定评价。 大宇株式会社常务金世谦表示:“贸易界一直强烈呼吁的韩元汇率突破700韩元关口自然而然地实现了。市场平均汇率制的实施是成功的。” 在市场平均汇率制下,汇率不再由人为操纵,而是由银行间交易的供求这一市场机能决定,与汇率相关的对外摩擦因素也随之消失。 美国此前一直攻势称“韩国在复数货币篮子制度下人为操纵汇率使其贬值”,但在引入市场原理后,这种压力已不再具有说服力。在市场原理下韩元仍在贬值,这可以解读为过去韩国并非人为操纵贬值,反而是在美国压力下高估了韩元。 乐喜金星商事财经负责理事黄光汉表示:“在汇率问题上不再受美国压力束缚、能够按现实情况运作,令人畅快。现在到了让汇率成为提振国内出口景气的间接因素的时候了。市场平均汇率制的实施时机很好。” 〇…由于可以进行短期汇率预测,业界得以自由决定出口货款结算时点,不再像过去在无法预测的情况下束手无策地承受损失。企业的资金运作因此轻松许多。每天下午即可掌握当日银行间美元交易量,预测次日汇率走势并非难事。 对于每1美元都要多挣10钱的出口业界而言,若预测明日汇率比今日略有上升,便可行使将议付推迟一天的裁量权。大宇的金常务表示:“过去汇率由政府单方面决定,出口货款议付毫无选择余地。现在可以在我们自己的责任下施展了。”他全面支持市场平均汇率制的实施。 随着汇率预测成为各企业的重要课题,各公司的外汇部门成了最繁忙的部门。各企业虽增加了外汇人员,但汇率预测负责人的工作量持续增加,下班时间往往越来越晚。 乐喜金星商事国际金融负责人李圭一科长表示:“汇率负责人的下班时间是夜里1点。因为还要考虑纽约外汇交易的波动情况来预测汇率,只能工作到深夜。” 〇…市场平均汇率制的实施并未解决所有问题。代理出口的专业出口商社对海外进口商开出的主信用证议付的时点,与国内下游企业从这些出口专业商社收取货款的本地信用证议付时点存在差异,由此出口专业商社与生产企业之间的摩擦因素反而增多。例如,出口专业商社在1美元兑700韩元当天议付,但大约3至4天后议付的本地企业则按1美元兑705韩元议付,代理出口的专业出口商社每1美元便可能损失5韩元。因此部分企业与下游企业协商,采取不论汇率变动、本地信用证也按主信用证议付时点汇率议付的变通办法。 尤其是完全无法应对日元贬值现象,也被指为市场平均汇率制的一大问题。 过去在复数货币篮子制度下,韩元至少能部分与日元走势联动,但市场平均汇率制实施后,韩元仅随国内金融市场交易的美元波动而决定,形成了“韩元与日元各走各路”的结构。 此外,汇率的长期预测变得不可能,长期交易合同的签订也不再容易。三星物产外汇负责人表示:“汇率短期预测可行,长期预测则完全做不到。过去可在一定程度上读出政府意向来推进长期合同洽谈,现在价格等完全要依据企业自身的预测来决定,苦恼很多。” 业界表示,市场平均汇率制实施后韩元贬值,买主纷纷要求降价,长期合同又难以确定,最终导致出口洽谈受阻。 业界还须密切关注政府外债本息偿还日期以及国内炼油企业的货款结算日等。 因为在政府本息偿还日和炼油企业货款结算日,美元需求增加,美元价格自然会上涨。 〇…在市场平均汇率制方面,业界最感遗憾的是对日元疲软的应对。韩国贸易协会调查部长申元植指出:“仅就韩元与美元而言,市场平均汇率制的实施是成功的。但应在国际上让各方理解日元汇率相对日本经济实力被低估这一点,通商当局需作出适当努力,使日元维持在适当水平。” 乐喜金星商事的黄理事表示:“汇率左右出口竞争力。应对日元贬值的办法只有进入日本尚未正式进军的市场。在日元贬值局面下,在欧美既有市场与日本竞争已不可能,因此必须进军中东、东欧等地。但这些国家外汇不足,相应地要承担风险。因此政府应通过出口保险等方式,使国内企业能够积极进入这些市场。” 业界反映,韩元不应像目前这样以700韩元为基准波动,考虑到竞争国日本日元贬值加速,应维持在1美元兑730韩元的水平。 [记者 李钟宰] [图表] 90年韩元与日元汇率走势