美爱感激落泪。金明夫让美爱来到家附近一家小餐厅。他打算久别之后与美爱一起吃午饭,听一听案件的内容。到目前为止,他还没有介入此案的意思。 他只是想给熟识的警察干部打个电话,嘱托照顾一下,仅此程度地过问。然而见到美爱时,他的好奇心又沸腾起来。那是一桩他从未处理过的、涉及毒品以及日本人在韩国当地情人、触及龌龊而屈辱的民族感情的案件。 美爱说道。 “律师您也知道,我为了让弟弟和妹妹们念书,才来到这种地方,一直忍耐着。可就因为我一时的失误,妹妹才落到这个样子……有位日本老人给我很多小费。” “叫什么名字?” “是前川社长。” 金明夫突然被这太过意外的事实惊了一跳。 “你说是在哪里?” “什么?” 对金明夫突如其来的提问,美爱慌了神。 “是在哪里被抓的……” “是道高,不,是温阳警察署。” 金明夫想到自己牵涉进的这桩令人不快的案件偏偏关系到李美爱的妹妹,感到哑口无言。这样一来,关于两个李美爱的谜团便解开了。 李美爱的妹妹盗用了姐姐的名字,而倒霉的金明夫被卷进了那个妹妹的好奇心中。 然而他一瞬间竟想到了荒唐的念头。因为久别重逢的美爱的模样比任何时候都端庄美丽,使他那已渐渐淡忘的爱慕之情又燃起了微弱的火花。他就是这样一个彻底自私的男人。以他自己的理性判断,他在此案中所能扮演的角色,顶多止于给警察干部打个电话。然而此刻他正在酝酿一个极为奇特的主意。 “我若在此时不能救妹妹,就永远救不了她了。律师,求您救救我们美淑吧。” 不管有人看见与否,她哭着紧紧抓住他。 “美淑出事的责任在我。” “刚才你一直说是自己的错才让妹妹变成那样,那是什么意思?” “有一天前川先生给我一百万韩元,托我找个年轻姑娘,只用一天陪他在首尔观光当导游。只有一天,而且只在白天。就那一天白天的介绍,那一百万韩元,把我们美淑变成了鸦片瘾者。” 她开始压低声音哭了起来。
1990-04-03 | 宋肅瑛
江南阿里郎〈258〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






