1990-04-03 | 李百萬,崔性範

比指数更严峻的是体感物价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<接第1版> 政府已数次出台对策,但堪称经济增长之轴的出口仍然疲软,而作为经济稳定核心的物价却在无休止地上涨。政府预定4日再次公布对策,但出口与物价的不确定性依然存在。 ◇物价 物价不安加速的征兆随处可见。几乎没有能抑制物价的因素,物价不安因素却比比皆是。 截至3月末,消费者物价涨幅较上年末上升3.2%,从指数看也已越过危险水位。不仅高于去年上半年的涨幅(3.1%),折合年率更高达12.8%。但指数上显示的其实不算什么。体感物价早已上涨两位数以上。今年以来,全租及月租价格因地区不同有的上涨100%以上,普通也上涨20%~30%,出现全租风波现象,但3月物价指数中反映的全租月租价格涨幅仅为1.3%。这是一眼即可看出指数物价与体感物价背离现象的例子。 更何况住宅买卖价格去年全国平均上涨32%,今年也持续上涨,却根本未被纳入物价统计。 公共费用和个人服务费用的动向更令人不安。幼儿园费上涨24.1%,此外▲专科大学学费上涨17.3%▲市内电话费上涨14.8%▲小学育成会费上涨12.5%▲初中缴纳金上涨12.3%▲中学教科书上涨8.8%等,没有不涨的。牛杂汤、茶馆茶水等餐饮价格也持续攀升。 特别是随着政府将课外补习合法化的措施,大多数有中学生子女的家长还要支出未反映在物价统计中的补习费。 因劳资纠纷等导致人工费上升,工业产品价格3月也上涨0.4%。 农畜水产品受季节性影响,3月呈现一定稳定趋势,但从物资供需性质看,价格何时飙升难以放心。 此外,物价不安心理正在蔓延。为刺激景气而放任的通货膨胀使市面上游资泛滥,大部分瞄准实物投机。今年至3月总货币增长率高达24%。正如口袋里有钱就想买东西一样,市面货币过剩会加重物价不安。 新城市建设等公寓建设热潮使钢筋、水泥等建材紧缺现象长期化,也推高了一般工资。 汇率上升长期来看也是推升物价的因素。政府的货币政策与汇率安排在刺激景气与稳定物价这两个相反的政策目标之间进退不得。只要政府强化景气刺激政策,物价不安预计将加深。 ◇出口 出口不仅未复苏,若照目前状态发展,连维持去年水平都困难。 3月出口实绩(通关基准)为53.3亿美元,比去年3月减少1.3%。3月上中旬还呈缓慢增长的出口,自3月中旬以后势头急剧下滑,最终转为减少。 在今年出口环境急剧好转、甚至出现3月以后将摆脱谷底的过早预测之际,3月出口的这种低迷带来的不只是失望,甚至是挫败感。 同时,今年至3月末出口累计为138.9亿美元,较去年同期的140.66亿美元减少1.3%。考虑到截至2月末出口年度累计较上年同期减少1.2%,这意味着3月出口毫无恢复迹象,反而在恶化。因此,年度出口目标660亿美元不但谈不上上调,连能否实现都成疑问。 今年对出口打击最大的是日元贬值。G5会议后曾升值至1美元兑120日元区间的日元,此后持续贬值,2日在东京外汇市场上一度成交至160日元,呈现“超日元贬值”现象。由此日本企业得以降低出口价格30%以上,正无差别地进攻世界市场。特别是在海外市场与日本商品竞争的汽车、电子、造船、钢铁等主力出口行业,与日本产品的价格竞争力差距进一步拉大,出口复苏的期待被一举夺走。 加之在现行市场平均汇率制下,对日元完全束手无策。因此国内企业正着手制定应对超日元贬值的紧急对策,但除了通过技术开发提高生产率、开发新产品等需要一年以上长期才能见效的根本对策外别无他法,只能无奈承受。 另一方面,与这种“出口崩落”不同,进口势头丝毫未减。与3月出口减少相反,3月进口增长10.6%。因此,今年通关基准贸易收支在1月逆差6.6亿美元、2月6.4亿美元之后,3月也出现超过6亿美元的逆差,连续三个月出现超过6亿美元的巨额逆差。年度累计已超过18亿美元,连当初经济运营计划中20亿美元逆差的底线都难以守住。〔李百万·崔性范记者〕