【巴黎=联合】法国《费加罗报》31日刊登题为《台湾与韩国——新的金融势力》的投稿文章,呼吁欧洲共同体(EC)应积极关注韩国与台湾等地的金融资本市场。该文由法国国立信用银行(Credit National)总裁沃尔·蒙特雷撰写,要点如下。 韩国与台湾因汇率上调、国内工资水平上升以及进口自由化措施等影响,最近数月生产能力扩张有所放缓,内需急剧扩大,而一直是增长核心的出口却跟不上内需增长。不过台湾在89年出口仍比上年增长3.6%,出口继续发挥增长核心作用。 韩国方面,汇率对美元、日元升值近20%,加上物价上涨、过去三年工资上涨超过60%等,生产率恶化,出口也一度出现下滑。 然而台湾尽管货币升值幅度大于韩元,仍成功维持了顺差规模。这反证了台湾经济的特性,即实现高附加值的能力。 无论如何,韩国与台湾两国因累积顺差,如今与日本一同成为“世界金融失衡”的责任当事国。 结论是,欧洲应利用韩国与台湾提供的新的金融、资本机会。目前两国将顺差以美元形式存放于中央银行,但不久其中一部分将转移海外。如果欧洲金融共同市场在货币、股票、房地产等领域为两国提供有吸引力的机会,将大大有助于纠正世界金融资本市场的失衡。
1990-04-02 | 서울경제
“应关注韩国与台湾金融市场”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






