1990-04-01 | 李賢雨

[周日话题] “在汉江市民公园办一场精彩婚礼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔汉江市民公园自1日起免费开放作为婚礼场地,吸引众多准新人。 首尔市将汉江市民公园中汝矣岛、二村地区等2个公园开放作婚礼场地,不仅提供场地,还向使用者免费提供婚礼所需的礼台(含地毯、红毯)、主婚台、司仪台、麦克风及音响设备、椅子、宴会用桌以及备雨用的帐篷等。此外还准备了结婚宣言书、誓约书、来宾签名册作为礼物。 从新郎新娘的角度看,利用市民公园首先可节省通常租用婚礼礼堂所需的30万至40万韩元费用。 不过,更吸引准新人的是,这一户外婚礼场地能为开启新人生的年轻人营造出脱离城市日常生活框架、真正精彩而浪漫的气氛。 在开阔的空间里,以蓝天和清澈江水为背景,在修整良好的草坪上,来宾从容谈笑之间举行的婚礼,过去似乎只能在电影或电视剧中看到,如今只要是首尔市民,任何人都可以成为其中的主角。 尤其是在憋闷的城市空间里,必须在30分钟、最长1小时内仓促完成仪式,给人一种进出所谓“夫妻生产工厂”的感觉,市民公园可以彻底化解一般婚礼礼堂的这种气氛,以及来宾遭遇的交通拥堵与停车难等不便。 市民公园开放婚礼场地后的第一场,将由朴圣贵(32岁,经商)与崔明玉(28岁,公司职员)这对新人于14日下午2时在汝矣岛市民公园举行。准新娘崔某高兴地表示:“此前每次去参加朋友的婚礼,都讨厌那种冷漠而商业化的礼堂气氛,恰好得知可以使用汉江市民公园,未婚夫也爽快赞成,于是决定了。”她还说:“我确信会拥有比其他夫妻精彩得多的婚礼回忆。” 将于5月12日在二村地区举行婚礼的成基容(29岁,公司职员)也满怀期待地说:“在自然中宣誓开启新人生,难道不是非常有意义的事吗?”成某表示,起初打算在市中心的礼堂举办,但可能因为正值结婚季,预约排满,不仅难以找到场地,勉强找到的场地还强制使用附带设施,为节省费用才选择了汉江市民公园。 汉江管理事业所计划,若市民反响良好,将把蚕院、广渡口、望远、纛岛、蚕室、盘浦、杨花地区等9个市民公园全部开放作婚礼场地。 汉江管理事业所管理科科长李来昶表示:“汉江市民公园是首尔市最为重视的汉江综合开发的象征性产物,这里被用作开启新人生的年轻人的温馨之所,对首尔市来说也是非常令人高兴的事。”因此“正在动员市公务员和装备,积极协助婚礼”。他还预测,若市民公园使用增加,将会大大有助于缓解周末集中于市中心礼堂周边的交通难。 若想使用汉江市民公园作为婚礼场地,只需在婚礼10天前以书面或电话向首尔市汉江管理事业所(796-7948、2239,782-2898)申请即可。 对于摆脱千篇一律、惯性化生活方式、重视个性与情趣的准新人而言,汉江市民公园似将成为既实用又浪漫的婚礼舞台而备受瞩目。[李贤雨记者]