1990-03-29 | 서울경제

苏联定下经济激进改革方针

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【莫斯科路透=联合】苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫27日呼吁,为通过有节制地向市场经济过渡来激活经济,苏联应迅速采取一系列根本性措施。 戈尔巴乔夫在为就其内外政策决策提供咨询而设立的总统咨询会议首次会议上发表演讲称:‘要在自身利益、企业发展、正常而旺盛的市场基础上实现苏联的整体经济潜力,需要迅速的措施’。 他在塔斯社报道的这篇演讲中说,‘概括而言,我们想要的是有节制地向市场经济过渡’,并把这类改革方案称为“我们最大的转折点”,同时表示已就将要采取的措施下达指示,这些措施将在未来10天至15天内的下一次总统咨询会议上正式讨论。 戈尔巴乔夫说,他的改革重组措施因未能改变商品及金融结构而进展缓慢,并呼吁发展股份资本、终结垄断惯例、采取抑制通胀上升的措施。