1990-03-27 | 柳尙奎

市民困惑…民自党暂不评论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以第一次联合竞选演讲为转折、正向终盘升温的大邱西甲区补选,因无党派候选人郑镐溶25日实际上表明退选意向并缺席竞选演讲,继而于26日正式宣布退选,正迎来新的局面。 此次郑候选人表明退选,带来的冲击超出了一名有力候选人退选本身。 郑候选人当天下午4时7分左右神情沉痛地抵达自己的竞选事务所,正式宣布退选。 郑候选人抵达事务所后,竞选工作人员将其围住,阻止记者接近,同时“不可退选”“战斗到底”等口号声与部分女性工作人员的哭泣声混杂一片。 本月16日登记参选后,郑氏一直明确表示“既然已经出马,即便只得2票也要战斗到底”的不退转意志,但在24日下午于青瓦台与卢泰愚总统极密会谈后突然出现如此态度转变,不仅各候选人阵营,大邱市民也大感困惑。 支持者以身阻拦 ○…“在大邱市内”“逗留在庆州”“在釜谷温泉”,关于郑镐溶25日之后行踪的传闻纷纷,大邱市内甚至出现“郑候选人打算到最后都不露面就完成选举”的颇具黑色宣传性质的传言。 之所以出现这种传言,是因为根据选举法第36条规定,“候选人本人必须亲自到选举管理委员会提交退选书”才算退选,而郑氏的青年支持者聚集在设有选举管理委员会的大邱西区厅正门,摆出以身阻拦的姿态。 忙于分析事态进展 ○…原本表示将于26日上午在大邱市西区坪里洞竞选事务所明确表明退选立场的郑镐溶候选人,当天下午很晚才现身竞选事务所并正式宣布退选。 原定上午的发布推迟后,在事务所等候的众多媒体人员与郑氏支持者三三两两聚在一起,忙于各自分析今后事态进展。 当天郑氏竞选事务所的墙壁和走廊上,青年支持者贴出“没听到联合竞选演讲现场的民心吗,胜负已定”“大邱孕育的大权竞逐者、重义气的男人郑将军退选,誓死反对”“狱中当选郑镐溶”等壁报,并要求郑议员抵达后在记者会前先与他们会面。 文候选人称“未对决是幸事” ○…民自党文熹甲候选人阵营对郑镐溶退选表示“在本人正式宣布之前,暂不置评”,但显然松了一口气,期待这至少会带来有利影响。 文候选人26日表示“就个人而言,希望不必与敬重的前辈对决”,对郑氏退选表示欢迎,同时以“现在说这说那并非对前辈应有的礼数”为由回避表态。 民自党事务总长朴俊炳在郑氏表明退选一事传开的25日下午紧急召集“选举支援团”会议,商讨吸收郑氏支持票的对策。 民主党全力吸收反弹票 ○…民主党(暂称)白承弘候选人一方也判断,此前占据绝对有利位置的郑镐溶候选人退选最终将为自己带来有利结果,因此正着力筹划吸收反弹票的对策。 民主党创党筹备委员长李基泽26日上午举行记者会表示“随着郑氏退选,对郑氏的背叛感最终将对民主党有利”,并称“不能放弃胜利的机会”,推翻了前一天在竞选演讲现场提出的“考虑抵制选举”的说法。 李委员长同时表示“将请选举管理委员会就卢总统劝退是否违反选举法作出有权解释”,并批评称“民自党候选人正在助长史无前例的金权、腐败选举”。 〔大邱=柳尚奎记者〕