1990-03-21 | 柳尙奎, 張啓文

[政界往来] 金钟秘最高委员忧选举过热…“不应勉强劝退郑镐溶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇首次国务会议未提“改革” ○…20日在青瓦台由卢泰愚总统主持召开的改组后首次国务会议,主要议题是克服经济困局与确保民生治安对策,但讨论内容与此前迥然不同。 以往国务会议讨论经济问题时必然登场的经济改革问题,当天会议上完全未被提及,只强调“部门间充分的事前协商与调整”“因应状况灵活机敏的补充措施”。 这是从卢总统指示内容中便明显显现的变化,有人指出这与新内阁性格被外界视为“改革后退”的现实不无关系。 卢总统当天通过指示表示“若各部门各自发布相互冲突的主张与施策,对政策的信任便会下降”,并反复强调政策推进的慎重性,称“政策应使经济主体能够确切预测未来”。 ◇不该说的话:歪曲选举性质 ○…民自党最高委员金钟泌20日就大邱西甲区补选表示“候选人之间正当竞争、由选票裁判即可”,“我的立场是不应以物理方式劝退候选人郑镐溶”,对现领导层的全力战态势表示不满。 最高委员金泳三因访苏而缺席,当天到党部的金最高委员指出“本次选举确有多重意义,但存在附加主观意义、歪曲选举性质的倾向”。对于“提前结束访苏行程回国、为使郑候选人落选而南下大邱”的金泳三最高委员发言及民自党大规模议员团的选举活动是否成为引发过热的原因这一提问,他以“真说过那样的话吗”等语佯装不知。 金最高委员表示“郑候选人参选,鉴于他因清算第五共和国问题辞去议员职务不久,且第五共和国清算问题收尾并不明朗,应予重新考虑”,希望郑氏退选,但对退选前景持怀疑态度,称“郑氏不是要照原样走下去吗”。 ◇平民党一味集中声讨新经济班子 ○…20日召开的平民党党务指导联合会议,对“大邱西甲补选”这一热点议题刻意袖手旁观,气氛集中于声讨试图转变金融实名制、土地公概念等改革立法政策的“新经济班子”。 总裁金大中在会上慨叹“新内阁一上台,在传贷、民生等严重问题尚未被提及之前,就只出现重新审议金融实名制等令改革立法遭受质疑的说法”,并强调“若实施金融实名制,企业家投资意愿会减退,但完全可以设置替代装置”,“绝不可使改革意志后退”。 当天会议还通过了告国民书,主旨为“应尽快召集国会,依据当初朝野就政党推荐制等达成的协议,必须修改地方自治选举法”。 ◇违法选举活动攻防渐趋升温 ○…大邱西甲补选在候选人登记截止前一天的20日,各候选人选举活动热度渐升,围绕非法、违法选举活动的攻防趋于激烈。 当天无党籍候选人的选举办公室接到大量电话,称“在民自党举行党员教育的明星婚礼礼堂目击了递送钱袋的现场”,但该地区选举管理委员会称“未接到举报”,态度如同“隔岸观火”。 选管委稽查组一名工作人员给出安逸答复,称“为数不多的工作人员全被调往民主党创党大会现场,无从确认”。 〔大邱=记者 柳尚奎〕

[照片] ◇20日在青瓦台结束改组后首次国务会议走出会场的卢泰愚总统(右)与国务总理姜英勋。 〔记者 张启文〕