1990-03-17 | 서울경제

[房地产新判例] “支付中期款日期为转让税课税基准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有判决认为,即使在履行买卖合同过程中出现尾款缴付时间延长等各种纠纷,转让时点也应视为支付中期款之时,最高法院作出该判决。 韩国大法院特别第二部(主审金宙汉大法官)近日在朴乙连(首尔市中区茶洞124-2)就针对小公税务署长提起的转让所得税征收处分撤销请求诉讼的上诉审中,撤销了判被告胜诉的原审判决,将案件发回首尔高等法院。 原告朴某于1974年3月与李某签订定金100万韩元的不动产买卖合同,同月收到中期款1000万韩元,但因该不动产的抵押权设定登记未被注销,李某拒绝支付尾款4000万韩元,朴某曾强烈要求其支付。然而李某在支付中期款6年后的1980年8月,通过支付4150余万韩元的诉讼上和解,于1981年完成所有权转移登记。 税务署方面认定该不动产的转让时点为1981年9月并予征税,原告朴某主张“根据旧所得税法的规定,转让时点应视为收到中期款的1974年4月”,遂提起诉讼。 ▲韩国大法院判决认为,即使公簿上地类为农地,若在转让日当时并未用于耕作,除属暂时休耕状态外,不能视为农地,因而不属于免税对象。 韩国大法院特别第二部(主审李会昌大法官)近日在金钟顺(京畿道始兴郡苏莱邑)等2人针对光明税务署长提起的转让所得税等征收处分撤销案中作出上述判示。 金某等人以其所有的京畿道苏莱邑新川里66一带土地自1983年前后因邻近工厂重金属废水污染及垃圾填埋而难以作为农耕地使用、1986年转让当时并未用作农耕地为由,提起了撤销征税诉讼。 但韩国大法院在判决书中表示:“属免税对象的农地,限于转让前连续8年以上自行耕作、且在转让日当时仍为农地的土地,因此除为消除耕作障碍原因而不得已暂时休耕的情形外,不属免税对象”,并指出“即使不务农的原因是废水污染这一他方因素所致,也只能纳入征税对象”。 ▲有判决认为,同一建筑物存在登记名义不同的双重登记时,与该建筑物在建筑物管理簿上登载事项一致的登记有效。 首尔高等法院民事第13部(审判长申性泽部长法官)近日在金贵福(首尔东大门区龙头1洞54-30)等4人针对金基灿(仁川市东区万石洞49)等2人提起的所有权保存登记注销等请求诉讼的上诉审中作出上述判决,撤销了判原告败诉的原审判决。 原告金某于1981年1月,从债务人闵丙燮处以清偿债务为对价,约定获得闵某以其子闵相基名义取得建筑许可、已完成约70%工程的两栋建筑物。金某将建筑名义人改为自己名字后,将建筑物按与原建筑图纸略有不同的方式竣工,1981年7月通过竣工检查,在建筑物管理簿上登载自己的所有名义,并据此于1987年10月30日办理了所有权保存登记。 另一方面,被告金某等人以1980年9月已向闵相基支付款项、约定购买日后竣工的这些建筑物为由,先于原告金某,于1987年10月将登记簿上建筑物标示按原建筑图纸办理了闵相基名义的所有权保存登记以及自己名义的所有权登记。 由此,各自主张该建筑物所有权的原告与被告之间相互提起了对抗诉讼。 ▲未经管辖区厅许可变更土地形质的行为被查出、受到区厅恢复原状指示处分的民间人士,针对区厅长提起“土地形质变更恢复原状指示处分撤销诉讼”,在韩国大法院获得胜诉判决。韩国大法院第三部(审判长李在性大法官)近日在仁川市北区富平洞居民徐某(景西海边钓场代表)针对仁川市西区厅长提起的诉讼中判决认为,在已确定城市规划设施的土地及邻近地区,不损害城市景观的轻微土地形质变更行为属合法。 审判部在判决书中表示:“原告徐某建成的位于景西洞350-91的钓场,在蓄水池功能的活用、城市景观营造、提供休闲场所等方面,即使未取得管辖区厅的许可,也应认定为合法行为”。 原告徐某于1987年7月从仁川直辖市市长处取得钓鱼业许可,在西区景西洞350-91一带3笔蓄水池上设置钓鱼设施经营,1988年5月在韩国监查院的审计中因擅自变更土地行为被查出,受到西区厅的恢复原状指示处分。