1990-03-14 | 朴性泰

地方自治选举前哨战,农协、水协、畜协中央会会长直选热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协、水协、畜协中央会会长史上首次直接选举临近今年4月,选举热度急剧升温。 在即将实施的地方自治制选举之前,带有前哨战性质的本次农协、水协、畜协中央会会长选举中,此前传闻不断的会长候选人轮廓逐渐具体化,这些候选人为拉拢拥有投票权的组合长、稳固票田而四处奔走。 拥有全国200万名组合员和1475个会员组合的农协中央会会长选举中,现任会长韩灏鲜(54岁)和前民正党巨济地区党委员长潘成雨表明了参选意向,已实际展开竞选活动,呈激烈的两强对决之势。 早早表明参选意向的韩会长出身高丽大学学生会长,1962年进入韩国农协,除1969年在青瓦台秘书室和1980年在新村运动本部短暂任职外,20多年来一直在韩国农协成长,是地道的农协人。 但据评价,因韩会长特有的强烈个性,反对势力与支持势力同样不少。另一方面,潘某毕业于首尔大学法学院,进入韩国农协后历任农协理事,在第13届国会议员选举时经民正党提名在巨济参选但落选,其在农协任职期间清廉的形象和圆融的性格被传为相当大的优点。 畜协方面原预计现任中央会会长明宜植(56岁)单独参选,但前首尔牛奶合作社组合长康诚元(62岁)正式宣布参选,因此与韩国农协一样将进行两强对决。 截至12日,166个畜协组合中已有163个即98.2%的组合完成组合长选举,其中60.1%即98人由现任组合长当选。 与农协、畜协不同,水协的候选人尚未浮出水面,局势混乱。 现任副会长李钟辉(58岁)早已表明参选意向并展开准备工作,而现任会长朴喜宰(58岁)突然暗示参选意向,在水协内部引起风波。 现任会长与副会长竞争的话对内对外都会暴露诸多问题,双方为统一候选人进行了几次幕后协调会晤,但至今未达成任何协议。 在此期间,海军陆战队准将出身的前水协会长洪钟文已将参选视为既定事实并在稳固组织,水协中央会会长选举从候选人参选阶段起就陷入混战。[朴性泰记者]