1990-03-14 | 서울경제

[商业幽默] 你真了不起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Claiborne, the company manager, walked into the office not knowing his fly was open. Sally, the sharp steno, said, "The old garage door is open." "Oh, yeah?" remarked Claiborne. "You see a long red Cadillac with a hard top?" "No, I see a little pink Volkswagen with two flat tires." △steno:打字员 △top:(汽车等的)车顶

克莱本科长不知自己的裤子前扣开着就走进了办公室。机灵的打字员萨莉说:‘您那旧车库的门开着呢。’ ‘哦,是吗?’克莱本会意地说,‘那你还看见一辆硬顶的红色修长凯迪拉克了?’ ‘不。我看见的是一辆两个轮子爆胎的矮小粉色大众。’