今年初,IBM与AT&T分别发布了工作站和数字光处理器。 以此为契机,本报走访信息通信领域全球最大的跨国企业IBM与AT&T,通过实地采访介绍这两个巨人的成长战略,并探寻我国应学习之处。<编者注> IBM很傲气。这种傲气源自其在研究开发领域的自信。 位于美国纽约州的IBM沃森研究所的研究人员一致表示:“无论世界上谁开发出何种划时代的技术或产品,我们都已做好不感到惊讶的准备。” AT&T很琐细。这种琐细源于研究开发的周密细致。 坐落于美国新泽西州的AT&T贝尔实验室的研究人员很少炫耀自己的研究成果。他们谦逊。 在研究开发领域,IBM主张“断然”世界第一,而AT&T则泰然回答“或许”。 这种特征也体现在今年初两家公司新产品的宣传策略上。 IBM在今年2月发布工作站时,邀请全球计算机领域记者举行大规模记者会,显出“傲气”。 相反,AT&T在今年1月公开数字光处理器时,没有特别的正式活动,只是散发新闻稿,表现出“琐细”。 当然也要考虑到,IBM的工作站是为进入市场而推出的“商品”,而AT&T的光处理器是以划时代技术开发出的“产品”。 IBM的历史就是计算机的发展史与范围。 从电动机械式穿孔卡片处理机开始,与真空管、晶体管、IC、VLSI等半导体历史同轨的计算机传记,也是从PC到微型机、小型机、大型主机的计算机百货店。 AT&T的历史就是电气通信的发展史与范围。 从电话机到手动式、机械式、电子式交换机的电气通信系统年代记,也是一拉通信电缆便会串串跟出的电话机、键控电话、中继器、载波装置、交换机以及无线通信、卫星通信等电气通信系统的全景图。 IBM彻头彻尾标举以竞争实现市场主导的战略。 面向广泛民间需求的计算机业务,使IBM在彻底竞争中得到锤炼,形成了无人能够模仿的独有营销。 能够以胡萝卜加大棒驾驭全球IBM PC兼容机制造商的IBM(International Business Machine),连商号中都加入Business,足见其对商业的彻底追求。 AT&T则运用因自然垄断而形成的政策主导战略。 瞄准大规模政府需求的庞大通信系统,赋予AT&T一种特有体质:从依赖政策反转为主导政策。 然而,今年1月美国全境发生长途电话中断事故,被分析为仅仅一行错误程序所致,这使AT&T变得琐细。 IBM的市场主导战略与AT&T的政策主导战略,同样以技术主导战略为基础。 只不过IBM拥有以被称为“营销奇才”的创业者托马斯·沃森之名命名的研究所,而AT&T的研究所则借用了发明电话的亚历山大·格雷厄姆·贝尔之名,仅此不同。 直到70年代末,IBM与AT&T都在各自事业领域内固守阵地,没有太大摩擦。 但进入80年代,围绕计算机技术与通信技术结合而诞生的VAN(增值通信网)这位迷人的处女,两个巨人开始了争斗。 试图从计算机进军通信领域的IBM,在1969年和1973年分别被美国司法部和控制数据公司起诉违反反垄断法,经历了十余年被束缚双脚的入门礼,直到1982年才终于得以开展通信服务。 试图从通信进军计算机领域的AT&T,在1984年分离了相当于其资产三分之二的22家地方电话公司,付出高昂的入会费后,才终于得以踏入信息处理领域。 两个巨人展开正式较量是从1988年开始。 IBM为牵制以AT&T为中心的UNIX(计算机使用的操作系统的一种)战略,拉动DEC、HP等组建OSF,向AT&T发出挑战书。 对此,AT&T与SUN、富士通、东芝等联手创立UI,试图进行反攻。 如此,IBM与AT&T的历史分别是世界计算机与电气通信的历史,这两个巨人的合作与竞争正在世界信息通信史上翻开新的一章。 近来,伴随美国通信市场开放压力的浪潮,作为先锋抢先奔向我国的IBM与AT&T动作十分频繁。 唯独对韩国在现地法人社长本地化及技术本地化上吝啬的IBM,甚至打破不许合作的铁则,通过三星数据系统攻占VAN服务市场,并通过信都计算机及Kisk攻占计算机及流通信息设备市场。 IBM与AT&T分别依计算机与通信的特性,标举已成为体质的进步与保守。 这种进步与保守,分别与使今日美国成为世界第一发达国家的开拓精神及清教徒精神相连。 在因毒品与犯罪而衰落的美国之梦中,IBM与AT&T在尖端信息通信领域分别成为进步与保守两根支柱,稳稳地支撑着它。 [本报 许斗永 记者] [照片] ◇位于美国纽约州的IBM沃森研究所全景。
1990-03-11 | 許斗永
最优先投资尖端技术开发
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






