1990-02-27 | 金永勳

[圆桌] 证券与生活文化 金永勋<韩国证券对替结算社长>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人类的生活,无论身处哪个时代、处于何种条件或状况,都必然形成各自的生活文化。 原始时代有狩猎文化,农耕社会有农耕文化,工业革命之后的工业化时代则形成了被称为企业文化的生活文化。特别是20世纪后半期,企业文化迎来了为应对大量消费而出现的大量生产时代,为实现大量生产需要巨额的设备投资。然而创业者个人在筹集设备投资所需的庞大资本上存在局限,即便有此可能,投资伴随的风险负担也很大,因此巨型企业为大量生产所需的设备资金,并非依赖某一个人,而是通过把企业资本细分为股份、面向不特定多数人来筹集。因此承担大量生产的企业文化采取了股份公司的形态。或许正因如此,经营学者们把今天这个时代命名为“股份公司的革命时代”。 另一方面,对作为一般投资者的个人而言,股票与银行存款、保险单一同被用作财产形成手段。尤其是投资者持有的股票等有价证券,必须保障其变现性,以便能够自由地兑换为现金,而承担这一功能的地方正是证券市场。因此在现代社会中,证券市场必然在生活中占据重要位置。据说在发达国家——我国也是如此——无论是否投资股票,任何人早晨起床后都会先看报纸的证券行情栏。因为证券行情不仅反映社会、经济、政治状况,还反映景气动向,可作为预测未来社会面貌最简便的方法。因此人们常说,证券行情就是那个社会的综合指标。如今证券市场已构成现代人生活的重要一部分。因此现代人在经营生活时无法远离证券市场,应当认识到证券与我们的生活文化密切相关,并以此视角来看待证券市场和证券。