1990-02-24 | 李世正·朴正泰

[追踪采访]jeonse价猛药见效···涨势受抑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全租金价格正逐步趋于平稳。 因全租金暴涨而焦急的政府对租金过度上涨祭出税务调查这一猛药,全租金价格随之呈现缓慢下行态势。 韩国国税厅自20日起设立并运营的“不当租金申报中心”接到大量租户的委屈申诉,韩国国税厅对此积极介入、努力调解。 政府这一应急处方一度奏效,本周以来全租金价格略有下降。 ◇租金申报情况 韩国国税厅因不当租金申报中心获得租户高度响应、成效出乎意料地好而备受鼓舞。 设立首日20日只有相当数量的咨询,正式申报件数在全国仅20余件,但第二天21日上午起咨询电话蜂拥而至,以致难以处理其他业务,申报件数也大幅增加,反映出租金问题的严重性。 当初认为此事并非税务署所能处理、带着些许别扭情绪开始调解工作的韩国国税厅相关人士,在申报中心设立后看到市民反响热烈、波及效应巨大,松了一口气,并称韩国国税厅久违地受到市民称赞,情绪高涨。 特别是随着韩国国税厅介入,原本最高达300%的涨幅被重新调整至10%左右,甚至出现租户未申报而房东主动下调涨幅的情况,租金暴涨现象趋于平稳,韩国国税厅相关人士士气大振。 韩国国税厅对租金过度上涨的申报案件直接出面调解解决。 住在首尔松坡区蚕室洞的柳英焕,以押金500万韩元、月租30万韩元租住半地下两间房,房东池某(43岁)要求将押金提高到2000万韩元,他向韩国国税厅申报。韩国国税厅调查组了解实情后,查明附近房产中介煽动房东涨至2000万韩元,决定调查该中介,同时召集房东与租户进行调解,最终商定押金上调至600万韩元。 此外,在江东区明逸洞出租14处商铺的许某(瑞草区良才洞)要求押金一律上涨50%、月租一律上涨33%,经租户申报,韩国国税厅出面调解,最终仅将押金上调10%了事。 一线工作人员诉称,从向税务署申报的案例看,简直令人觉得太过分了。 铜雀区鹭梁津1洞的金善男把20坪住宅的押金从300万韩元、月租15万韩元,要求分别提高到押金700万韩元、月租25万韩元,涨幅高达130%和60%。 此外,汝矣岛的中央大厦和大亚大厦则一律要求入驻者租金上涨50%。 韩国国税厅目前正劝导这些当事人之间圆满协商,但若最终无法调解,将进行税务调查。 在全国6个地方国税厅及首尔(含首都圈)等六大城市一线税务署共71处设立的申报中心,所受理的申报和咨询大多为匿名,且多数不透露具体内容。 其中也有相当数量是出租方担心而咨询,而申报人不透露身份,据韩国国税厅分析,是担心与房东关系恶化。 ◇全租与买卖价格动向=政府发布全租金稳定对策后,江南地区公寓区的房产中介所里,报价比上周有所下降的全租房源增多。加之此前受涨势难挡的全租金影响而呈上升氛围的买卖价格,也再次趋于平静。 不过,因筹不出近期上涨的全租金而最终换小房搬迁的租户明显增多,反证了政府对策错失时机。特别是在首尔地区内,有人不得不把住房面积缩减一半或搬到地下,原本住单间的租户则遭遇被“放逐”到元堂、陵谷等市郊的辛酸。 瑞草区盘浦洞旧盘浦住公公寓22坪户型,上周初报价5700万~5800万韩元的全租房源,如今即便报5200万韩元左右也找不到承租人。江南区开浦洞住公公寓31坪户型的全租金也降至6500万~7000万韩元,比上周初下降约500万韩元,房源也有所增加。 对于江南地区这一全租金下跌现象,中介业者表示:“第八学区的搬迁季集中在放假的1、2月,现在这个时点本身就是全租金和买卖价格双双回落之时。”意即相较于政府全租金稳定对策的威力,公寓市场的内部因素影响更大。 与江南地区相比,公寓价格变动稍慢的上溪、中溪地区,本周以来全租金并未下跌。急剧上涨势头已停止,但在全租房源仍紧缺的情况下,上周形成的最高行情依旧维持。 上溪洞住公公寓24坪户型全租金为3300万~3500万韩元,中溪洞宇成公寓31坪户型为4800万~5200万韩元,但与上周相比全租房源大幅减少。中介所认为,尤其是上溪洞13~17坪小户型公寓的全租金比上周反而略有上涨。这说明因无法承担上涨的全租金而想换小、搬入小户型公寓的全租需求者很多。 与公寓相比,独栋住宅的全租金下行更为明显,上周初两居地下住宅全租金飙至2500万韩元的怪象已几乎难寻。冠岳区新林洞、铜雀区舍堂洞等独栋住宅密集地区,12~15坪(两室一厨)全租房源报价在1500万~2000万韩元。 受全租金异常暴涨影响、从去年底的弱势盘整转为上涨的买卖价格,也随着全租金趋稳、下跌而再度停滞。专家们普遍预计,由于新城公寓提前销售,对既有公寓的虚假需求将大幅萎缩,只要全租金不再度飙升,买卖价格短期内将保持稳定。 〔李世正·朴正泰记者〕 [照片]◇自20日起运营的韩国国税厅不当租金申报中心,无房平民的焦急申诉与申报接连不断。受这一紧急处方影响,近期全租金暴涨现象已明显缓解。