那是70年代初美国与中共为实现邦交正常化而频繁进行秘密接触的时期。当谈判因正常化所需的苛刻条件而陷入停滞时,国家领导人李先念对到访北京的时任美国国务卿基辛格这样说道。 “就邦交正常化而言,我们中国可以等一百年,不,一千年。关键的只是美国和中国合力打倒北极熊。” 北极熊指的是苏联。中国有“白发三千丈”的说法,是夸张表达的典型例子。等一百年或一千年之说无疑也是中国人特有的夸张表达,但它很好地表明了再急也不慌的从容姿态。对于凡事都急躁的我们来说,这实在令人羡慕。 我们的俗语是“趁热拔牛角”。凡事都习惯于像用闪电炒豆子一样一口气急促处理。在交通繁杂的十字路口,直行信号尚未亮起,等候的车辆便争先恐后一齐起步。 初次来到韩国的外国人看到这一景象无不咂舌。讲究得体礼节的饮食文化也早已消失。往往两三分钟内就吃完喝完。急躁的文化充满了整个社会、整个经济,乃至整个政治。 经济急、政治急、社会急,事情办完一看却漏洞百出、草率了事,局面又常常被推到悬崖边上。近来虽有所减少,但一口气暴赚而一朝破产的情况同样不少。国会似乎也不例外。一年几次临时国会和一次定期国会,日程紧迫,一旦开会,许多蓄势待办的国事便草草了事。 除了短暂的夏季休会和几天的圣诞节休会外,美国议会一直开门运作,这一制度或许值得我们参考。1975年春西贡陷落、越南赤化之时,当时华盛顿朝野议论纷纷。在国务院记者室里,笔者说了一句“唉,这不是昨天的亡羊补牢嘛”,一位中国记者在备忘纸上写给我的中国俗语至今难忘。 “亡羊坚牢 为时未晚” 意思是羊丢了再修羊圈也还不算晚。而我们的情况,似乎连俗语都只知急躁。
1990-02-23 | 李雄熙
[转盘]拔牛角也要慢慢来 李雄熙<国会议员·民自党>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






