1990-02-21 | 서울경제

水产行政空转…亟需“负责任的政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水产行政流于形式。 水产厅去年中秋前后出于物价稳定考虑推进的中国产黄花鱼与国内鲭鱼的补偿贸易,4个月过去仍完全未落实;为防止远洋渔获物非法流通并支援近海渔民而声称要引入远洋渔获物共同拍卖制,却以业界反对、条件不成熟等理由一再推迟。 此外,今年1月底全国性暴雪、政府各部门忙于制定对策时,水产厅却如同置身事外般毫无对策而遭批评;又将大企业水产品非法伪装进口的责任推给海关当局,直到近来沿海渔民舆论纷起才迟迟发出公文,请求协助防止水产品非法伪装进口,政策缺位暴露无遗。 水产厅在去年中秋前后以稳定物价、顺畅供求为目的,进口中国产黄花鱼300吨,作为交换以补偿贸易方式出口暴跌的国产鲭鱼1500吨,但距对应出口期限3月底仅剩一个多月的现在,一条鲭鱼也未能出口。 鲭鱼出口未能推进,是因为收购时期定在鲭鱼盛渔期7~8月之后的11月以后,加之鲭鱼价格比当初预想大幅上涨,实际上通过产地水产业协同组合收购鲭鱼已不可能。 去年进口中国产黄花鱼时,鲭鱼每吨出口价格定为420美元,国内收购价预计为每公斤350韩元,但目前鲭鱼价格以每公斤800~900韩元交易,且已进入鲭鱼终渔期,难以收购到符合收购条件的每条300~500克规格的鱼。 面对“进口中国产黄花鱼终究是为确保农产品价格稳定基金而采取的措施”这一批评,水产厅在鲭鱼价格已上涨、无需再进行价格支撑的情况下,仍一味僵化地强行推进鲭鱼出口。此外,水产厅当初打算通过生产者团体水产业协同组合收购鲭鱼,但水协表示为难,于是指示农水产物流通公社从本月5日起收购冷冻鲭鱼1200吨,而流通公社至今也未收购到一条。 水产厅今年还计划收购中国产黄花鱼2000吨,最终难免遭到“进口黄花鱼是为确保农产品价格稳定基金”的指责。 2月8日水协业务汇报时,农林水产部长官金湜强力指示实施远洋渔获物共同拍卖制,水产厅当时表示将无条件推进,待远洋业界反对后又推脱称没有专用码头、也未具备实施共同拍卖制的法律依据,眼下难以实施。 另一方面,三星、鲜京、现代、斗山等财阀级企业水产品非法伪装进口案例自去年以来剧增,水产厅才于15日迟迟向相关企业发出公文,请求协助防止水产品非法伪装进口。 据釜山海关等相关当局称,去年1月至11月发生的水产品伪装进口为31件、51亿韩元,比1988年全年的10件、6.4亿韩元在金额上增加了8倍以上。