1990-02-21 | 黃仁善

环境处业务汇报 强化产业废弃物进口管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曹京植环境厅长官20日向卢泰愚总统汇报的环境厅1990年度工作计划,重点在于在维持与经济增长和收入水平相适应的环境保护的同时,持续培育经济增长潜力。 环境厅表示,为使经济开发与环境保护相协调,将推进符合经济条件的环境政策,并大幅扩充防治公害设施等,果断增加环境投资。 环境厅特别要求,今后企业在完善污染防治设施的建设与运营的同时,改善生产工序,促进低公害技术开发。 环境厅还强调,为保护舒适的环境,普通国民应具有主体意识,自觉充当环境监督者,并与政府、企业共同维持三位一体的协作体制,持续开展环境保护运动。 环境厅表示,今年为改善上水源水质,将把八堂湖、大溝湖周边指定为特别管理地区,此外还将推进▲扩大清洁供暖燃料供应▲实施汽车零部件缺陷纠正命令制▲低公害生产技术开发与支援▲加强工业废弃物进口管制等。 环境厅特别强调,为供应清洁水源,将把八堂湖、大清湖周边2500多平方公里指定为特别管理地区,但能否如预期顺利解决尚存疑问。 原因在于,环境厅的工作推进大多并非独立进行,而是通过与相关部门协商完成,而八堂特别管理地区的指定问题一直受到内务部和京畿道的反对,拥有当地土地的部分财阀和国会议员的游说活动也十分强烈。 此外,处理工业废弃物的填埋场选址问题也遭到周边居民的强烈反对,建设部等对在一般绿地填埋垃圾一事也并不轻易答应。 另一方面,计划向公寓区和楼宇供应的清洁供暖燃料使用、工业废弃物进口管制以及低公害汽车供应,预计将较为顺利地推进。 但也有不少意见指出,环境厅应以更积极的姿态说服相关机构,同时将环境相关法律具体明文化,以免各项推进事业最终流于空谈。 主要计划 ◇上水源及河川水质改善▲指定八堂湖、大清湖周边为特别管理地区▲在全国上水源和河川增设208处水质监测网▲为河川净化事业向安养川、琴湖江等14处投资98亿韩元▲为在1996年前将污水处理率从目前的28%提高到65%,投资100亿韩元▲为在工业园区和农工地区扩充23处污水终端处理厂,投资80亿韩元▲为管控污染物排放企业,运营中央特别机动执法队▲将沿岸水质污染监测网从目前的199个点扩大到294处▲对马山湾等赤潮现象严重沿岸进行沉积物疏浚等净化事业 ◇消除大气污染源▲首尔地区商务楼宇和公共建筑1吨以上供暖设施强制使用液化天然气▲35坪既有公寓和14坪以上新建公寓区强制使用液化天然气▲使用无铅汽油的轿车比例从目前的53%在年底扩大到70%▲强化汽车尾气排放许可标准▲实施汽车零部件出现缺陷时由制造商负责的召回制▲在污染严重地区主要工厂烟囱安装自动监测装置▲为抑制水泥厂粉尘扩充防尘设施和自动监测网▲在釜山、光州等地增设6处大气污染电子显示屏▲在电视等天气预报时段每日公布污染度 ◇废弃物合理处理▲落实可燃性、不可燃性垃圾分类收集▲增配411辆小型动力车辆▲为缓解填埋场不足,积极利用绿地和公有水面▲建设全国34个广域填埋场▲在城南(100吨/日)和大邱(200吨/日)设立废弃物焚烧厂▲加强工业废弃物进口管制 <黄仁善记者>