1990-02-17 | 陳丙源

[追踪] 包袋以法国路易威登最多 仿冒世界名牌假货年流通800亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1000美元的路易威登包可以用100美元买到,金壳劳力士手表在路边摊上出售的国家,除此之外还能以正品30%多至1.2%的价格买到贴着世界知名商标的假货的国家,就是大韩民国。 从消费者立场看,虽然是假货,但能如此便宜地买到,或许也是一种魅力。然而这种假货横行,是从根本上破坏商业道德和流通秩序的行为,尤其给以外国游客为主要客源、还举办过奥运会的韩国的国家形象抹黑。 从Korean Intellectual Property Office16日公布的仿冒商品查处实况来看,仍然充分显示出韩国是“假货天堂”。 1989年一年间,全国交易的仿冒商品金额约为1亿2400万美元(840亿韩元),经营业户估计为3900余家。其中首尔有1800余家,占46%;购买者全国平均为外国人48%、本国人52%,但首尔梨泰院地区外国人占70%以上。 仿冒商品按品类看,以包、服装、鞋类、饰品等为主,88首尔奥运会之后更加猖獗,最近甚至在旅游手册上都标注经营仿冒商品的店铺。 Korean Intellectual Property Office去年通过33次查处共查扣15万3250件仿冒商品,其中包括钱包在内的包类为6万1000余件,占40%;其次服装类、鞋类分别查扣1万3800余件、1万2000余件。 查扣的仿冒商品中,包类以法国路易威登最多,其后依次为美国亨廷世界、意大利古驰、法国香奈儿等。 服装方面,意大利斐乐被冒用最多,美国Polo、法国香奈儿、克里斯汀·迪奥等为主。 鞋类依次为美国锐步、意大利斐乐、美国L.A. Gear等。 查处一线人员表示,仿冒商品也随潮流变化,敏感地反映上流阶层对正品的偏好度。 路易威登手袋或包的知名度广为人知,查扣件数也持续增加。而鞋类方面,三四年前阿迪达斯、亚瑟士较多,但最近几乎见不到,取而代之的是锐步、L.A. Gear、斐乐等占绝大多数,反映出这些商品的受欢迎程度。 服装方面,不久前still以Pro-Specs等为查扣主品,但最近相对只为有限阶层所知的Polo、斐乐、鳄鱼等占多数。 据悉,这些仿冒商品最近还与地域特性结合,呈现出按品类的地域专业化现象。 例如包类、服装、手表等主要在首尔等首都圈,鞋类主要在釜山,袜子及服装则主要在纺织产业发达的大邱制造和流通。 据专利厅有关人士称,仿冒商品之所以在我国如此猖獗,是因为其带来的巨大收益性和消费者扭曲的崇尚上流意识。 制造路径是:拥有仓库的批发商或大型流通商向三四名制造商提供面料、零部件、标签等全套材料。制造商当然也伴随风险,但因能比正常产品多拿30~50%的加工费而接受订单。不过发财的是委托制造者和销售商,销售利润率也远高于正常产品。 然而政府自去年起从化解对美贸易摩擦的层面加强对仿冒商品的查处后,仿冒商品的商圈大幅萎缩。 首尔梨泰院1988年经营仿冒商品的店铺有600余家,到1989年底减至420余家,店铺的转让金也随之暴跌。 1988年大路旁店铺的转让金曾高涨至5000万韩元,如今已跌至2000万韩元以下。 政府分析认为,去年的仿冒商品查处在梨泰院、南大门市场等地效果尤为显著,今年将把查处范围扩大到釜山、松炭等地。〔陈丙源记者〕

[表] ◇仿冒商品流通实例