1990-02-17 | 서울경제

[文化公告板]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

展览 ◇Doul画廊(739-1406)=90摸索与整合展,至21日。 ◇东崇艺术中心画廊(741-5849)=痛1990展,至22日。权金燮、金振斗、李石柱、林哲淳、诸如兰、韩基柱、韩惠英以现代人的痛苦与不安为题材的作品发表。 ◇现代画廊(720-6000) ▲韩英实陶土展=19~28日 ▲具喜贞作品展=19~28日。 ◇宽勋美术馆(733-6469)=美术,新沟通体系的预感——后期美术作家协会企划展,至20日。郭南信、吴相吉、姜相中、河龙石、金洪年等25人参加。 ◇Min画场(734-9662)=李石弼太白纪行展,至22日。 ◇锦湖美术馆(720-5866) ▲金成植石雕展=至20日。 ▲金亨模金属雕塑展=21~27日 ◇NOW画廊(764-1493)=第2届门雕刻会展,至22日。首尔大学雕塑系校友李万熙、李贤珠等6人参加。 ◇同德美术馆(734-8123) ▲朴学培作品展=至22日。 ▲墨缘展=至22日 ◇东方广场美术馆(757-1212) ▲朴永大摄影展=至17日。 ▲加染展=19~24日。 ◇双手画廊(511-7806)=意大利时装及工业设计断面展,至26日。 ◇乐天集团 美术馆(759-8088) ▲徐兴源东洋画展=至19日。 ▲东亚工艺同友展=21~26日。 ◇乐天世界民俗馆展厅(411-2000)=开馆1周年纪念拼布展,至3月31日。 ◇贸易中心现代美术馆(552-2233)=中国现代水墨画20人展,至18日。 ◇美术会馆(743-0130) ▲第22届君子展=至21日。旧首都女子师范大学美术系校友展,47名女性作家参加。 ▲诚信雕塑展=至21日。 ◇Batanggol美术馆(745-0745)=今日版画展,至22日。 ◇首尔画廊(735-7711) ▲1990朝美会展=20~25日,朝鲜大学美术学院校友展,吴承雨、梁季卓、宋龙、朴福奎等32人参加 ▲宋相燮慈善书法展=至25日,为帮助天主教社北本堂举办的油画展。 ◇首尔教育大学美术馆(583-4091)=第5届首尔教大美术教育系毕业作品展,至19日。韩国画、西洋画、雕塑、工艺、书法专业的50余名毕业生参加。 ◇首尔市立美术馆(736-2025)=馆藏作品展,至3月14日。展出90余件。 ◇秀丙画廊(547-9485)=马达特·穆罕默德·阿里展,19~28日。伊拉克库尔德人阿里的首次国内展。 ◇新世界集团 美术馆(754-1234)=闵理植、郑明姬、张相宜三人展,至25日。曾受邀KBS-TV美术馆的三位韩国画家作品展。 ◇岭东画廊(511-5888)=30多岁精锐作家展,至23日。邀请具象作家车日万、金日海、朴时哲、金在学、李龙云、金相镇、林顺八、李浩中、朴成贤、金京烈、崔真顺。 ◇奥林匹亚画廊(552-6555)=新春12人邀请展,至20日。 ◇雄画廊(548-7371)=1990邀请展·新形象与结构第1部,至28日。作为迁址纪念展,邀请吴受桓、金泰浩、陈有英、朴在英。 ◇华克山庄美术馆(444-8137)=浮世绘展,至3月10日。日本版民画浮世绘的首次国内介绍展。 ◇尹画廊(734-3214)=申元一作品展,至20日。就读水原大学西洋画系的申氏首次个人展。 ◇蚕室 乐天集团 美术馆(411-6782)=中堂李万植作品展,至19日。 ◇第3画廊(735-4151)=开馆7周年纪念展第4部 立体—雕塑,至18日。 ◇青南美术馆(732-7123) ▲多元展=至20日。 ▲韩在雄个人展=21~27日。 ▲摸索回响展=21~27日。 ◇青年美术馆(735-3106)=噪音—OUT展,至20日,白钟成、李益烈、洪东熙、李庸白参加 ◇TOTAL美术馆(762-3623)=意外的展览会,至22日。金昌亿、金容翼、朴弗东、柳仁、尹明宰、崔明永、崔双中、郑福寿等参加。 ◇Pine Hill画廊(735-8890)=尹正贤摄影展,至28日。 ◇韩鲜画廊(720-7219) ▲从美丽闪耀的生活而来展—李兴德=至20日。 ▲四人的我们土地同行展=21~27日。李钟九、黄在亨、宋昌、李明福参加。 ◇现代美术馆(543-7644)=1990韩国画—我们时代的形象展,至25日。邀请金炳宗、史石元、朴仁贤、成善玉、裵成焕等20余名韩国画家。 ◇湖岩画廊(751-5865)=权宁禹绘画展,至3月9日。作为总结巴黎生活10年的“纸的画家”权氏回顾展,展出1978年至1989年创作的100余件作品。 ◇希尔顿画廊(753-4243)=安托万·比特展,至28日。法国作家比特的粉彩与油画作品30余件。

地方 ◇光州花园美术馆=莲美会展,至18日。 ◇光州华尼美术馆=久保田博二中国摄影展,至24日。 ◇大邱市民会馆=金福姬·金花淑舞蹈团演出23日(4时·7时) 金福姬·金花淑编舞“向后转,这声音”“瑶石 新罗的外出”等,吴文子、金承根等出演。 ◇釜山DADA画廊=裵东焕展,至28日。作为开馆企划展,在釜山活动的裵氏发表利用麻布、壁纸等创作的近作。 ◇全州温达拉美术馆=受邀作家代表作常设展,至18日。 ◇天安ARARIO美术馆=天安美协展,至18日。 ◇春川市立文化会馆(17·18日) 城南市民会馆大礼堂(24·25日)=“魂之声”(4时·7时) 清音聋人剧团,金兴宇作,郑云导演,李英浩、金英敏、崔允姬等出演。

舞蹈 ◇乐天世界剧场(411-4343)=“东朗舞蹈合奏团定期公演”22~28日(4时·7时)“我们的舞 我的歌Ⅱ”朴一圭编舞,歌手李龙、李明勋出演。 ◇文艺会馆大剧场(741-0051)=“Seolmujeo舞蹈团定期公演”17日(7时) 金光子编舞“一”、金惠恩编舞“失去的脸”等。 ◇文艺会馆小剧场(741-0051)=“申明淑第1次个人发表会”至18日(7时) 申明淑编舞“流动着的东西”。

话剧 ◇空间小剧场(763-7343)=“早熟的女孩们”至3月19日(4时·7时) 剧团架桥,张贤良作,姜清一译,金仁成改编,柳重烈导演,崔然植、朴钟相、尹京淑、崔炳圭等出演。 ◇国立剧场小剧场(274-1151)=“声音”23~26日(2时·5时) 现职教师戏剧团体剧团授业第3次定期公演,尹大成作,沈相勉导演,李正来、李春心、赵贤淑、朴锡俊等出演。 ◇大学路剧场(764-6052) ▲弗兰德斯的狗=至28日(11时·12时30分·2时) 剧团现代剧场,韦达夫人作,金相烈改编,李英珠导演,朴钟烈、林成柱、金圭烈、韩熙贞等出演。 ▲哈姆雷特4=至3月5日(平日7时30分,周五·六·日4时30分·7时30分) 剧团现代剧场,奇国瑞作,导演,奇周峰、李凤圭、闵庆珍等出演。 ◇大学路喜剧艺术厅(743-8804)=“她抛弃的七个男人”至3月20日(4时30分·7时30分) 剧团Semi,乔·奥顿作,申正玉译,赵在学导演,崔成雄、裵道益、黄佑渊等出演。 ◇东崇洞小剧场(745-3966)=“晚安,母亲”至3月10日(4时·7时) 剧团思潮,玛莎·诺曼作、尹汝贞译,金秀贤改编,金孝京导演,朴正子、延云京等出演。 ◇东崇艺术中心小剧场(765-4478)=“奇怪的一对”至18日(4时·7时) 剧团Gana创团公演,尼尔·西蒙作,朴俊龙译,宋汉允导演,尹哲亨、李长勋、梁亨旭等出演。 ◇乐天世界艺术剧场(411-4343)=“M蝴蝶”至19日(4时30分·7时30分) 剧团民众,大卫·亨利·黄作,郑镇守译·导演,朴凤瑞、郑昭英、赵贤建、申钟柱等出演。 ◇Madang塞西尔剧场(737-5773)=“以爱打赌”至28日(平日5时·7时30分,周六日4时·6时30分) 剧团Madang,安东尼·谢弗作,朴英姬译,金浩泰导演,徐国贤、朴康焕出演。 ◇文艺会馆大剧场(741-0051)=“归路”22~28日(4时30分·7时30分) 剧团女人剧场,赵元锡作,姜由汀导演,朴雄、金敏贞、朴胜泰、金昌焕等出演。 ◇文艺会馆小剧场(741-0051)=“Biong Saong”20·21日(4时·7时) 吴贤珠表现艺术研究所,李康白作,宋善浩导演,全洪烈、金在烨、孔善姬等出演。 ◇山回声小剧场(334-5915)=“声音”22日~3月25日(周二三四7时,周五六日3时·7时) 剧团山回声,让·科克托作,吴增子译,林英雄导演,尹石花出演。 ◇三一路仓库剧场(756-5467)=“有钱无罪 无钱有罪”24日~4月3日(4时30分·7时30分) 剧团皇家剧院,金永根作,柳根惠导演,尹汝成、申熙文、徐庆泽、宋英在等出演。 ◇泉边青鸟剧场(763-8969) ▲阿尔卑斯山的少女海蒂=至28日(12时30分·2时) 剧团民众,约翰娜·施皮里作,郑镇守改编·导演,姜爱心、朴基山、罗在均、洪连姬等出演。 ▲年长的女人=至28日(4时30分·7时30分) 剧团民众,杰伊·艾伦作,郑镇守译,姜英杰导演,方恩振、赵在现、李允美、朴基山等出演。 ◇塔街小剧场(764-3170)=“代役人间”至28日(4时·7时) 剧团观众席,金洪信作·改编,宣东赫导演,宋致宇、许胜浩、金世京、金周浩等出演。 ◇现代土艺术厅(552-2775) ▲辛巴达大冒险=至3月4日(11时·12时30分·2时) 剧团大海创团公演,李昌基编剧,金熙锡导演,洪贞敏、张官熙、朴正坤等出演。 ▲我们吹起了喇叭。至3月11日(4时·7时) 剧团新市,金完圭作·导演,李大宇、徐周官等出演。

音乐 国乐堂小剧场(585-3151)=“国乐大公演”20~23日(7时) 新春国乐大祭典,执拍崔忠雄、金仲燮,演奏宫廷音乐、民俗音乐、创作音乐。 ◇小天使艺术会馆(452-0035)=“金南允·李庆淑联合音乐会”19日(7时) 巴赫的“钢琴与小提琴奏鸣曲第4号C小调”等。 ◇世宗文化会馆大礼堂(736-2721) ▲第5届新春歌曲盛宴=17日(7时) 女高音李奎道、女中音白南玉、男高音申英祚、男中音金秀吉等12位声乐家出演,钢琴李成均、林宪元。 ▲朴恩惠管风琴独奏会=19日(7时) 巴赫的“幻想曲与赋格G小调”等。 ▲韩国交响乐团定期演奏会=20日(7时)“迎新春歌曲盛宴”指挥雷尼克,莫扎特的“柔板与赋格” 21日(7时)“瓦格纳之夜”指挥洪连泽,“特里斯坦与伊索尔德”中“5首歌”等 23日(7时)“歌剧咏叹调之夜”指挥洪连泽,施特劳斯的“玫瑰骑士”中13曲。 ◇世宗文化会馆小礼堂(736-2721) ▲佛教传统文化艺术公演=17日(2时·6时)“Seulgidung与僧人们的相遇”唱歌、佛教音乐民谣吉他演奏等。 ▲赵明姬中提琴独奏会=19日(7时) 巴赫的“奏鸣曲第1号G大调”等。 ▲李胜惠长笛独奏会=20日(7时) 莫扎特的“长笛与钢琴回旋曲”等。 ▲首尔市立合唱团特别演奏会=21·22日(7时) 合唱团团员中12名独唱者出演。 ▲首尔市立国乐管弦乐团第160次定期演奏会=23日(7时) 指挥金龙万,伽倻琴黄诗贤协奏,“大吹打”“Sinawi”等。 ◇延世大学百周年纪念馆(232-4798)=“曼努埃尔·巴鲁埃科吉他独奏会”23日(7时) 海托尔·维拉·罗伯斯的“吉他5首前奏曲”等。 ◇艺术殿堂(580-1114)=“90交响曲庆典”20日(7时30分) 大田市立交响乐团,指挥弗拉迪米尔·金,协奏郑俊秀(小提琴),罗西尼的“塞维利亚的理发师序曲”。21日(同上) 富川市立交响乐团,指挥林宪政,协奏李康一(小号)、李在淑(伽倻琴),李成载的“为伽倻琴与弦乐的Dodeuri”等。23日(同上) 江陵市立交响乐团,指挥郭镇龙,协奏朴恩姬(钢琴),比才的“卡门组曲”等。 ◇艺音厅(736-3200) ▲第3届缪斯定期发表会=20日(8时) 首尔大学·梨花女大音乐爱好者聚会,世界名曲、民谣、流行歌曲等。 ▲Korean Air Lines 古典吉他班定期演奏会=23日(8时) 贝多芬的“小步舞曲”、比才的“卡门组曲”。

[表]剧场 [照片]◇金成植作“滩岩”(金成植石雕展·锦湖美术馆) [照片]◇裵东焕作“囚人”(裵东焕展·釜山DADA画廊) [照片]◇曼努埃尔·巴鲁埃科 [照片]◇我们的舞 我的歌Ⅱ (东朗舞蹈合奏团) [照片]◇归路(女人剧场)