1990-02-16 | 安度林

全经联呼吁土地公概念·金融实名制“渐进实施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全经联15日公开呼吁政府转变经济政策以实现适度增长,并循序渐进地实施土地公有概念及金融实名制。 全经联会长刘彰顺当天在全经联会馆举行的第29届定期总会上致开幕辞,指出追求均衡这一理想目标若无国民经济的量的增长便无法实现,并要求转变经济政策以促进投资。 刘会长指出:“必须有一个增长与福利政策的长期愿景,使通过增长获得的收入成果能够按照均衡原理加以分配。”他强调:“从长期看,应尽快制定包含促进民间经济活动的政策性、制度性改善在内的适度增长政策。”★相关报道见第3版 此外他还指出,短期而言应在可引导促进投资的金融政策及汇率制度运用方面采取适当的应对措施。 关于土地公有概念与金融实名制等改革措施,刘会长指出:“这无疑是我们应当追求的当然目标,但需要细致注意,尽量减少不必要的试错所带来的副作用或经济活动的混乱。” 另一方面,副总理赵淳表示:“政府与企业都应深切认识到自身角色必须实现划时代的转变,并作出相应的转变。”他强调:“企业现在应放弃追求量的膨胀,全力投入技术开发。” 赵副总理指出:“与过去不同,我国经济中以大企业为主的增长政策因不均衡增长,已成为构建健全经济体质的障碍。”

[照片]◇在15日举行的全经联总会上,赵淳副总理强调企业应摒弃盲目膨胀,而刘彰顺会长则呼吁转变经济政策以促进投资,经济团队首长与财界代表之间显现出视角差异。[安度林记者]