1990-02-15 | 朴光熙

90年代我国行业⑬《鞋类》国际商事社长辛相大:“亟须摆脱模仿开发自有款式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“制鞋业似乎刚刚走出后发展中国家蚕食市场、发达国家进口管制、人工成本高企等内忧外患的隧道。”制鞋企业国际商事社长辛相大(60岁)用这样的话形容制鞋业界摆脱1988年下半年以来袭来的萧条泥潭、进入今年出口明显转好的形势。 过去20多年来引领国内出口的制鞋业,是受“三高”现象打击最大的行业。因此,每年保持20%以上高出口增长率的制鞋业,去年遭遇出口同比减少3亿美元的紧急局面。其间多家企业关门,制鞋业衰退论再度被提出。 所幸今年以来出口呈急增之势,制鞋业界正重新振作再次腾飞的决心。 ——国内制鞋业至今取得了大量出口业绩,但有评价认为OEM(贴牌生产)比重过大、实际收益偏少。您认为扩大自主品牌出口的方案有哪些? ▲去年35亿美元的出口业绩中,90%以上是“没有面孔的出口”,即OEM出口。 以OEM出口,只能拿到自主品牌出口时三分之一的价格。因此自主品牌出口的必要性是业界人士都有共鸣的。但坦率地说,我们的品牌出口短期内急增的可能性不大。因为发达国家对流通网络的掌控实在牢固。看来只能通过积极的促销活动和高品质逐步扩大市场。通过1986年、1988年两大赛事,我国鞋类的优秀性广为人知,市场开拓变得容易了许多。今后国内制鞋业界也应继续积极参与大型国际活动,提高我们品牌的知名度。 ——据说海外市场认为我国鞋类在设计上存在弱点。 ▲就个人来看,并没有特别的问题,我认为是东西方在色彩、设计感觉上存在差异。据我所知,去年成立的制鞋研究所计划在3年内开发自主款式。我认为现在是应摆脱单纯模仿、复制外国款式,积极开发我们自有款式的时候了。 ——据去年年底釜山商工会议所的调查,制鞋企业在新产品开发和设备投资上非常吝啬。 ▲过去两年的萧条,追究起来也可以说源于投资不足。正因为得到这样的教训,业界正在推进在设备及研发上大量投资的计划。特别是今年1月上旬政府通过“技术开发七年计划”承诺支持制鞋业,业界对此期待很大。 ——对美国、欧共体等进口管制动向的应对方案是什么? ▲制鞋业对外依存度高,尤其是海外市场偏重于美国、欧共体等地,这是问题所在。今后计划继续向日本、东南亚、东欧扩大市场。重要的是摆脱此前依靠大批量低价订单的数量出口,专注于高价化出口,确立追求质而非量的出口形态。比如像意大利的“礼服鞋”那样,若能制造出价格昂贵但别人无法超越的优秀产品,我认为就能克服进口壁垒。 ——有不少意见指出我国鞋类的生产体制应转向小批量多品种。 ▲依靠大批量生产的大量销售正在退潮,这是事实。但在当前状况下,说所有企业都必须无条件推进小批量多品种,多少有些勉强。我们承接的主要订单是数量庞大的运动鞋,没有大规模设备就无法按时供货。从这一点看,与中小企业形态的台湾作简单比较没有多大意义。不过我并不认为可以一直维持大批量体制。我们也计划积极实现小批量多品种,今后将致力于高价订单的择优承接。 辛社长最后表示:“我国的制鞋生产技术处于世界水平。如果今年的势头持续下去,业界全力投入自主品牌出口,到90年代末就能成长为世界第一制鞋大国。”他以这样的自信和期待结束了谈话。〔朴光熙记者〕