1990-02-14 | 李在權

[专访]苏联科学院副院长弗罗洛夫博士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“此次两国签署科学技术合作议定书,是苏联的‘开放’与韩国的‘北方’政策相互契合而取得的成果,意义十分深远。为使此次原则性的合作共识发展为两国间更为具体的经济、科学技术合作,双方应竭尽全力。” 本月10日访韩、13日与韩国科学财团理事长郑根讲签署《韩苏科学技术力量及科学家交流议定书》的苏联科学院首席副院长康斯坦丁·V·弗罗洛夫博士(58岁)如此阐释签署议定书的意义。 弗罗洛夫博士表示,双方在该议定书中商定,为促进两国在基础及应用科学领域的合作并建立相关计划,设立作为渠道的“共同委员会”。 “共同委员会由双方指定的代表及专家组成,今后每年一次轮流在首尔和莫斯科举行会议,交换科学领域的研究成果与信息,并制定实际的合作项目。” 此前,弗罗洛夫博士还于12日与韩国科学技术研究院(KIST)院长朴源熺互换了以两机构间科学技术人员交流为主要内容的合作备忘录。兼任苏联科学院下属机械研究所所长的弗罗洛夫博士,还在KIST亲自以视频方式介绍了苏联摩擦学技术(润滑技术)的最新动向,被评价为对两国科学技术合作表现出极为积极的姿态。 据弗罗洛夫博士介绍,苏联科学技术领域的“新思维”热潮也十分强劲。 “这种变化首先体现在各研究所研究管理氛围的民主化与分权化上。研究人员获得了过去难以想象的自主权,研究所也从过去集中于莫斯科、列宁格拉德,明显呈现出向西伯利亚等地分散的趋势。” 他特别指出,在反思过去苏联科学技术过度集中于军事部门的基础上,近来正萌生出应更多服务于经济发展的自觉意识。 弗罗洛夫博士被认为是主导起草戈尔巴乔夫改革政策中科技部门改革方案、深受信任的实力人物。〔记者 李在权〕