1990-02-10 | 呂英東

[我的高尔夫交游记] 吕英东(高丽聚合物代表理事) 果岭上的伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我在74年开始打高尔夫的动机非常简单。三十多岁本该全力工作的时候,我身体很弱,连走五分钟以上都不行,坐在桌前久一点就会头晕,体力严重不足。 在周围人劝我运动的建议下我开始打网球,但运动量太大,不到一个月就放弃了。 有人劝我说高尔夫不是激烈运动,是按自己节奏在草地上行走的运动,于是我花40万韩元买了球杆,又花110多万韩元购入汉阳会员权,立刻开始下场。 最初几个月,早起是一种痛苦。按闹钟在4点30分左右睁开眼,也还会犹豫要不要去球场。 但从在更衣室换好衣服、在1号洞开球的那一刻起,心里就充满“来得真好”的感觉。 就这样坚持每周三次以上的清晨下场,打完18洞后身体依旧轻松,完全没有疲倦感,于是一直坚持到现在,已经16年。 当时一起开始打球的球伴是李于锡社长(东亚出口公司)。 我们在30年前因业务关系相识,因高尔夫而成了更加莫逆的朋友。 李社长说我一个人打会无聊,他来当我的球伴,于是开始打高尔夫,成了我永远的球伴。 不论下雪下雨都坚持享受高尔夫,因高尔夫而结成的聚会也多了起来。 其中永绿会、龙山高中同学聚会、延世大学政治外交系同学聚会我都必到。 10年前以我和李社长为中心成立的永绿会,最初由金恩洙社长(韩国陶瓷)、安永和(前民正党议员)、崔正德社长(新世界酒店)、金明万(前韩国贸易代理店协会会长)、金英健社长(小川事业)、印重植社长(三亚贸易)等9人起步。 创立初期大家都是新手。当时我的差点约为16~18,还给他们上过课,如今都已超过我。 特别是金英健社长被起了“偷偷练球者”的绰号。每次下场都装作“好久没打了,今天能打好吗”。但看当天的成绩却完全不同。金明万是我连球杆都送给他、积极劝说才开始打的,如今已成了单差点球手。他担任永绿会干事,是聚会的主办人。在我的球龄中,有一场最令我难忘的下场。 那是81年我作为政府经济使节团成员访问南美时。访问墨西哥时,与墨西哥大使及工商会议所代表等一同打球。 凌晨6点左右开球,打到第7洞时,球场经理坐着球车急匆匆赶来,对大使警告说:“只允许一名会员携一名非会员,怎么带了三个人?” 我们太尴尬,只好放弃了后九洞。 几年前我为招待客人去了汉城乡村俱乐部。但那天是会员日,完全不允许非会员入场。 听说只要有社长指示非会员也可下场,便用寻呼机找社长,结果他已回到更衣室,我再三央求才终于得以下场。 我曾一度痴迷高尔夫,成绩保持在80多杆的79年末和80年代初还打过赌球。 但成绩好、赢了所有人时心情不错,输的时候压力却越积越多。 想到为健康而打的球一不小心反而增加压力,反倒有害,我便不再打赌球。 打得最好的成绩是5年前在骊州乡村俱乐部的76杆(38、38)。 如今已打不进90杆以内,但在大自然中与朋友一起下场,就像回到了高中、大学时代。 我与龙山高中同学全松国理事(Korean Air Lines)、石强峰社长(金刚(株))、卢健一厅长(山林厅),以及延世大学政治外交系同学郑昌和议员(民自党)、许相宁副会长(中小企业协同组合中央会)等定期聚会。 和他们在一起会开“这家伙那家伙”之类浓烈的玩笑,也互相牵制,像天敌一样较量,但我们享受的是如水般淡然的交往。

[照片]◇与李于锡社长(右)夫妇同行下场结束后的笔者。