1990-02-09 | 徐翊源,趙大衍

"为何现在才来"…拥抱与痛哭 萨哈林同胞返乡团120人昨抵金浦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【南萨哈林斯克~金浦=徐翊源特派员】萨哈林同胞祖国访问团120人于8日下午5时20分经金浦机场入境。 本次祖国访问团是今年初大韩红十字会接管萨哈林同胞归国、邀请业务后首次实现的活动,为此大韩航空包机波音727于当日上午8时从金浦机场起飞,3小时30分后作为国际航线航班史上首次降落在萨哈林州首府南萨哈林斯克机场。 当日机场有500余名同胞聚集在机场铁丝网前,热烈欢迎首次驾驶国籍航机前来的运输相关人员,并在1小时30分后祖国访问团登上舷梯前一直守在原地送行。 另一方面,机场方面举办的运输团欢迎招待会上,阿尔希波夫州执行委员会副议长(州副知事)、伊万诺维奇市执行委员会议长(市长)、阿尔卡希科夫州共产党副议长等出席,印证了苏联当局特别的友好与关注。 一直推进祖国访问团工作的大韩红十字会离散家属事业部部长郑载根表示:“萨哈林州当局认为此次大韩航空客机首次降落成为该机场升格为国际机场的契机,正沉浸在节庆气氛中;随着与韩国经济交流的可能性增大,似乎受到了更热情的款待。” 更沉浸在节庆气氛与激动中的人,正是此次活动的主角——访问者们。 一行中年纪最长的李在善老人(82岁)与夫人李道顺女士(72岁)并肩就座后说:“这次真的是回故乡了啊”,说着眼眶发红。他原在庆北义城务农,1943年因日本帝国主义征用来到此地,在煤矿工作,第二年把妻子也接了过来,战争结束后,这里却成了他的流放地。 “那时我在被征用的人中还算年轻的。许多人一天天盼着回去的日子,最后死在了这里。”李老人像是在回忆往昔,闭上眼片刻。 “落在这里的人,战后在吃饭、养孩子上都没什么大困难。但早早死去的人,都成了冤魂在游荡吧。因为我到今天还结着这份怨恨。” 位于沿海州以东、日本北海道以北的萨哈林,自30年代后期起就有同胞被日本帝国主义征用带走,到8·15光复时仍留有4万3000人。他们在亡国之后又因祖国分裂而过着更加隔绝的生活,却以韩国人特有的生活力在北国贫瘠的土地上扎下根基。 目前包括第二代、第三代在内,有4万余名同胞生活在萨哈林,平均生活水平据说远高于当地苏联人。当年被强制带来的征用者及其配偶,即第一代同胞,现存约1500~2000人,由此可以想象他们思乡的怨恨之深。 当日下午5时20分祖国访问团抵达金浦机场,与前来迎接的亲人相拥痛哭,感慨重逢。访问团当日应总裁金相浹之邀在长春农园出席欢迎晚宴,并入住新罗酒店。访问团自9日起分别与故乡和亲人见面倾诉离情,3月1日再乘大韩航空包机返回萨哈林。大韩红十字会计划今年共分10次,让720名萨哈林同胞实现祖国访问。

[照片]◇“见到了梦中牵挂的亲人……” 8日下午5时20分乘大韩航空包机抵达金浦机场的萨哈林同胞祖国访问团成员与亲人相见,痛哭流泪,感慨重逢。[赵大衍记者]