1990-02-09 | 서울경제

货币告急…投放过多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月广义货币(M2)增长率飙升至25个月以来的最高水平,市场资金供给正在急速增加。 为此,韩国银行8日下午紧急指示22家银行实施1.5万亿韩元规模的存贷相抵(以存款偿还贷款),并决定将到期的2.9万亿韩元货币债全额转期发行,强力回收货币。 据韩国银行当天发布的《1月货币动向》,去年1月一个月间市场共投放2万6282亿韩元(平均余额基准)资金,平均余额增长率同比达22.4%,期末余额增长率为23.5%。 1月平均余额增长率大幅超出韩国银行原定的20%~21%抑制目标线,是1987年12月总统选举时期的22.5%以来的最高水平。★相关报道见第3版 韩国银行解释,1月广义货币增长率之所以如此走高,是因为▲去年12月的高货币水平原样延续至今年,▲当月为设备投资、贸易金融、中小企业及住宅资金供给了1万1500亿韩元,▲春节(1月27日)前5天投放了1万3000亿韩元。 由于1月广义货币增长率大幅超出抑制目标值,韩国银行决定2月按平均余额基准将广义货币较1月压低3000亿~5000亿韩元,把当月广义货币增长率控制在24.0%以内。 为此,韩国银行在1月实施3500亿韩元存贷相抵之后,8日下午又向11家商业银行、10家地方银行及中小企业银行等22家银行指示实施1.5万亿韩元规模的存贷相抵。据悉,各银行存贷相抵规模为商业银行1000亿~2000亿韩元,地方银行50亿~200亿韩元。 为有效推进存贷相抵,韩国银行决定对不配合的银行在银行网点新设方面给予不利待遇。 此前,韩国银行已向短期金融公司分配4500亿韩元、证券公司3000亿韩元、投资信托公司7500亿韩元、保险公司4500亿韩元、信托账户7500亿韩元的货币债。

[图表] ◇广义货币供给走势