1990-02-08 | 서울경제

土地交易许可地区土地 获批前买卖 判决“合同本身有效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认定,即使在土地交易许可区域内未取得许可即签订买卖合同,该合同本身也是有效的。 该判决首次认可了在许可区域内先签订不动产买卖合同、再取得土地交易许可的一般交易惯例,因而备受关注。 水原地方法院第六民事部(审判长李玲爱部长法官)7日在尹泰协(京畿道安养市安养6洞517-16)对洪云杓(首尔阳川区新亭洞328)提起的所有权转移登记请求诉讼中作出上述认定,并判决称:“被告洪某应立即办理土地交易合同许可申请手续,许可决定作出后履行所有权转移登记程序。” 审判部在判决书中指出:“即使是依《国土利用管理法》公告的土地交易许可区域,只要买卖合同已经订立,作为出让方的卖方就有义务配合许可申请,许可下达后必须履行所有权转移登记程序。” 尹某去年3月签订合同,约定买下洪某位于安养市的土地,但在支付尾款过程中地价大幅上涨,洪某主张“该土地位于依《国土利用管理法》须取得道知事许可方可签订买卖合同的管制区域内,而与尹某订立的合同未经许可,因此无效”,并拒绝办理合同许可申请手续,尹某遂提起诉讼。 审判部阐明判决理由称:“《国土利用管理法》第21条规定,即使在管制区域内,未取得道知事许可而订立的土地等交易合同不发生效力;若仅作文理解释,买卖合同当事人无论在取得许可前后,只要判断不履行合同更为有利,随时都可无视既有合同,这将严重损害法律行为的安定性。”