今年冬天我带着家人去庆州旅行。这是组建家庭13年来第一次长途旅行。所谓长途旅行,其实也只是两晚三天的行程。 当然,为了深化研究活动,我曾一个人长期在国外旅行。那与其说是充满旅人愁绪的旅行,不如说是为完成既定研究课题、目的明确的海外逗留。 人们对旅行有各种各样的说法。我想起最近读到的某位财阀掌门人的话。他断言,财阀诞生于贫民窟。理由是只有在贫民窟出生成长的孩子,才能培养出斗志、忍耐、把握机会的能力和魄力等素质。但并不贫穷的人,也不可能为了把儿子培养成财阀而搬进贫民窟。 他说,那种情况下就让孩子多去旅行。我并不想评判这位财阀的话是对是错。 我只想说,在一年四季的流转中,冬天来了,就带着儿子去旅行吧。 冬季旅行是否有助于把儿子培养成财阀不好说,但我确信,它会极大地帮助孩子培养某种难以言说的内在空间感,以及对父母的亲近感与感恩之心。 在飞驰于积雪的山川与原野之间的火车或客车里,望着车窗外的风景,不只是孩子,连他们的父母也会陷入深深的冥想。冥想,正是把个人塑造成优秀人格、并在内心营造出如冬天一般无限空间的东西。 然而夏季旅行,无论是赤身裸体的人们翻滚的海水浴场,还是年轻人成双成对搭起帐篷通宵的山间,给人的更多是感官刺激,而不是冥想。 在这个艰难的世道里,挤出并不宽裕的钱来准备一次冬季旅行吧。然后带着儿女一起去。冷清、寒冷甚至荒凉的冬季这一季节,会比任何训诫或书籍更能教育他们。这次两晚三天的行程中,我们一顿都没有在外面吃。为的是减少旅行费用。 在冬天里奔跑嬉戏的我们的儿子啊,去创造你们美好少年时期的冬日回忆吧。不是为了成为财阀,而是为了成为美好的人。
1990-02-04 | 鄭昭盛
[圆桌] 冬季旅行 郑昭盛<小说家·檀国大学教授>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






