1990-02-04 | 金炳秀

[记者观察] “电费下调”混乱〔金炳秀政经部记者〕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电费是降还是不降。围绕同一事案,物价主管部门经济企划院与主管部门动力资源部自去年以来不断发布相互矛盾的说法,令国民困惑。 1日,政府由赵淳副总理主持召开相关长官座谈会,制定今年物价稳定综合对策,决定推进公共费用与垄断寡头商品价格下调等,集中力量稳定物价。电费下调是其中的核心事项之一。 然而同日下午,动力资源部长官李凤瑞在向卢泰愚总统作工作汇报时表示将把电费维持在现有水平,提出了相反立场。可谓重现了去年底以来两部门相互矛盾的发布。 就此,李凤瑞长官3日在与记者的电话通话中明确了原有立场:“若企划院强烈要求为稳定物价必须下调电费尚可另说,目前并无此意向。”他解释称:“到2000年电厂建设需要14万亿韩元以上,现在下调电费,不久之后只能再度转为上调”,“这一动力资源部立场也已明确转达给企划院”。 对此,企划院有关人士始终以“只是说可以研究下调电费,并非一定要下调”这样含糊不清的回答应对。 记者听到这番话,不由想起“未必的故意”这一法律用语,意指预见到某种结果会发生却仍予默认的心理状态。正如此语所示,不禁令人怀疑,企划院是否每次推出物价对策时都插入“研究下调电费”一语,使国民把下调电费当作既定事实,从而利用舆论。 然而在国民看来,行政部门只是一个行政部门。因此当各部门相反的见解轮番发布时,人们只会认为政策本身摇摆不定。 越是像电费这样对民生影响重大的事案,越应通过事前协商发挥运营之妙,做到发出一个声音,不再让国民困惑——这样的体察令人期待。