1990-02-02 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇停车场综合管理设备 可综合处理停车场管理业务的停车POS系统已开发上市。 韩升电子技术(株)推出的该系统型号为HPR-500,具备停车证发放、收据打印、停车车辆查询、停车收益金管理等功能,可提高停车场管理业务效率并改善对停车客户的服务。 售价165万韩元,韩升电子技术(0343)78-3540 ◇纤维护肘带 新新制药推出了对神经痛、风湿、肌肉及关节疼痛具有间接治疗和减轻疼痛作用的纤维护肘带。 正如在温热的炕头热敷会感到舒畅、疼痛消退一样,护肘带以出色的保温性和透湿性温暖舒适地包裹患处,并与人体皮肤摩擦产生负电,从而维持体内钙·铁·离子的平衡。可选择用于手腕·肘部·肩部·腰部·膝部·脚踝·肩颈等人体多个部位。登山·钓鱼·高尔夫·滑雪等休闲或运动时佩戴,无需担心寒气。 售价标准型9500韩元,新新制药832-2781 ◇二合一护发洗发水 洗发水中含有护发成分、兼具两种效果的二合一朗德芙洗发水已开发上市。 乐喜近期推出的该产品为低刺激性洗发水,洗发时以柔和泡沫和适度洁净力给头发带来清爽感,不仅可防止头发静电,还具有使头发光泽柔顺的定型效果。 尤其洗发后无需再使用护发素,既经济又便于在早晨上班、上学前的忙碌时间使用,适合赶时间的职场女性及学生群体。 分250㎖和500㎖两种,售价分别为1500韩元、2800韩元,787-7143~4 ◇跑鞋 跑鞋蒙塔纳由爱世克斯(株)开发,预定2月中旬销售。 该鞋引入生物力学,在功能与人体工学方面以全新感觉设计制作,不仅运动员,学生·普通人均可穿着,设计也足以适合任何场合。 该鞋的特点是:内侧硬度设计较高,可柔和吸收·分散脚踝冲击;后跟加装护跟片,防止跑步时脚部晃动,提高后跟部位稳定性;中底前部中心开设通道,提高弯曲性并冷却跑步时产生的热量;鞋面两侧加固设计,跑步时安全保护双脚并提高耐久性与坚固性。售价2万3500韩元。783-8625 ◇烹制简便的年糕饺子汤 在家可简便烹制食用的冷冻年糕饺子汤新上市。 Dongwon Industries推出的冷冻年糕饺子汤由鲜饺和米年糕·粉条·葱·海苔·芝麻以及添加蒜粉、胡椒等的汤料组成,适合家庭作为零食、简便代餐或招待客人之用。 处理方法与其他冷冻食品相同,须保存在-18℃以下冷冻室。售价200g一袋850韩元,Dongwon Industries 570-1207 ◇圆珠笔型无线寻呼机 圆珠笔型无线寻呼机“Sensa”由Unitech System(株)进口销售。该产品由美国摩托罗拉公司开发,任何人都可像圆珠笔一样插在口袋中随身携带,接收呼叫后进行联络,其特点是摆脱了以往挂在腰间的寻呼机方式。 呼叫时发出8秒提示音,并自动记录对方电话号码,可存储记忆对方电话号码,还具备夜间照明功能。 售价一套33万韩元,Unitech System 720-4822