1990-02-01 | 崔英圭

[90年代我们的行业] ⑨〈化纤〉“质量第一主义”为首要课题 公正坤社长〈东洋尼龙〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“生产现场工人树立制造更优质产品的意识改革,是90年代化纤业界的最大课题。” 东洋尼龙社长孔正坤指出,去年化纤业界虽实行了高于生产率的大幅提薪,但工人的质量改善努力不足,质量不良问题成为严峻课题,他强调“今后技术开发和新产品开发固然重要,但最重要的是必须先行推动工人树立质量第一主义的意识改革”。 孔社长表示年初曾赴日本走访客户,既是新年问候也是协商质量问题。他补充说,近来“国内生产工厂大量采用革新工艺,生产率提高,但质量提升未能跟上,因而遭遇困难”。 “没有不断的质量提升努力,就无法在追求高价高质的发达国家,与依靠低工资价格竞争力持续追赶我们的后发展中国家之间的激烈竞争中生存下来。” 孔社长再次强调,化纤业界要明智地克服当前危机、在90年代实现持续增长,必须在“质量即公共利益”的基本精神下,将现有化纤结构向以质量竞争为主的方向高度化。 ——90年代化纤业界前景如何? ▲化纤不是夕阳产业。化纤产业超越上帝创造的天然纤维领域,是技术开发余地无限的尖端产业。因此我认为未来前景也是光明的。 日本化纤业界开发出需要高超技术的新聚酯高强力丝,享受空前繁荣,就是明证。高强力丝的质量达到每10亿米才断一两次的水平,称之为合纤革命也不过分。 我国业界也在通过超细纤维等技术开发不断推进产品高附加值化,但仅靠自身努力已面临难以进一步前进的局限。如果政府层面将化纤列为尖端产业集中培育,我认为不亚于日本的合纤革命很快就会成为现实。 ——去年化纤业界的多元化努力比化工行业更为突出,今后前景如何? ▲化纤业界积极推进向尖端、精细化工领域多元化是事实,但在利润贡献方面仍处于起步阶段。况且在纤维部门盈利性恶化的形势下,像以往那样推进新事业预计会困难重重。因此,虽然深感多元化的必然性,但在事业选择和时机等决策上应更加慎重。 ——关于化纤业界推进共同工资谈判,劳资关系前景如何? ▲通过去年的经验痛切体会到,各公司单独进行工资谈判会给公司经营带来巨大障碍。受制于工资谈判,连拿出时间解决质量提升、技术开发这些重大课题都做不到,损害极为严重。工资问题必须在短时间内合理解决。去年化纤业界工资大幅上涨,各企业工资水平趋于接近,我认为共同工资谈判的条件本身已在一定程度上成熟。 劳资双方都应认识到,没有劳资关系的稳定,为克服困难所做的任何努力都将化为泡影。只有以信赖和对话为基础确立和谐的劳资关系,工人的工作意愿才会提高,生产率也才能随之提升。 ——您平时常提到“近接经营”这一说法。 ▲可以说是以现场为中心的经营方针,直接走访作业现场,通过与工人对话掌握难点和改善之处,也到客户处确认我们产品的质量,让生产部门加以改进。如今坐在办公桌前经营公司的时代已经过去。社长也必须亲自跑动,到现场确认。 孔社长出示了近期《时代》杂志的报道,该文指出“美国制造企业落后于日本企业的原因正是质量问题”,他表示“Making it Better(做得更好)”这句话正是表达90年代韩国化纤业界课题的标语。〔记者崔英圭〕