1990-02-01 | 李世正

[解说] 堵住向海外子公司转移资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅此次制定具体指针的转让定价税制,是为防止企业与海外当地法人交易时操纵价格、将所得转移到海外的制度。 最早设立转让定价税制的国家是美国,早在1928年便引入该制度,但真正开始具体运用,是在美国企业多国籍化活跃的60年代初。例如,在不对外国企业征税的瑞士等地设立子公司,国内母公司以低价向瑞士子公司销售产品,从而把全部所得转移到瑞士子公司的行为盛行,使得适用转让定价税制成为必要。 适用转让定价税制最著名的事件,是美国联邦国税局(IRS)对日本丰田公司和日产公司课税的所谓汽车事件(Auto Cases)。 该事件起因于1975年日本汽车开始占领美国市场之际,对日本及欧洲汽车展开的反倾销调查。调查结果判定日本汽车不存在倾销嫌疑,但1978年,洛杉矶税务局又开始调查其是否存在转让定价行为。 美国韩国国税厅主张,丰田等日本汽车在日本国内售价8000美元,而卖给丰田美国当地销售法人却为1万美元,由此转移了美国当地法人的相应所得。美国与日本的汽车销售价格本无理由不同,出现价差就是为了避税。 这一从1978年拖延至1988年长达10年的事件,最终在1988年以日本韩国国税厅退还丰田及日产汽车公司已缴纳的160亿日元国税、转由其缴纳给美国韩国国税厅而告终。 在此事件过程中,日本也判断美国韩国国税厅的此类措施带有强烈的贸易报复色彩,一方面加强对进入日本的美国大企业的税务调查,一方面加紧引入转让定价税制,并自1986年起实施。 我国此次整备转让定价税制,也意在应对我国企业海外扩张活跃、在国外税务摩擦日益频繁的局面。 特别是去年大宇的美国当地法人(大宇美国)因转让定价行为被美国国税局追征5000万美元法人税,可以说是加快引入转让定价税制的背景。 这也可以说是一种保护装置:当国内企业在海外因税务问题陷入困境时,可对该国进入我国的法人采取相应措施。 同时,这也意味着制定了对多国籍企业的防止逃税对策。在多国籍企业主要的逃税手段——转让定价行为与利用轻课税国(tax haven)之中,首先具备了针对转让定价的对策。 韩国国税厅还将通过转让定价税制,规制我国企业伪装与海外子公司交易、将资金非法转移到海外的行为。 根据韩国国税厅制定的转让定价税制运用指针,该制度的适用对象首先限于直接或间接出资50%以上的特殊关系人之间的交易。不仅包括A法人持股50%以上的海外法人之间的交易,也包括通过A法人持股50%以上的B法人间接持有的持股合计达50%以上的海外法人。 据韩国国税厅目前掌握的情况,适用对象为外国人持股50%以上的外商投资企业612家、外国法人国内分支机构693家、内国法人的海外子公司(50%以上)368家,共计1673家法人。 韩国国税厅要求这些法人在申报法人税时,必须提交与子公司及总公司等海外特殊关系人之间的交易明细表和简要损益计算书。 通过分析其提交的材料,调查交易价格高于或低于通常水平的法人,不承认账簿上的交易价格,而按通常价格课税。 此时确定通常价格的方法,依▲可比第三方价格法 ▲再销售价格法 ▲成本加成法 ▲其他合理方法的顺序适用。 可比第三方价格法,是指与子公司等特殊关系人的交易价格与通常交易价格不同时,按通常交易价格课税的方法,即找出同一产品在同一交易环节(批发或零售等)及交易条件下与无特殊关系的第三方交易的价格。美国韩国国税厅对丰田及日产汽车课税采用的正是这一方法,即查出同一产品在日本与美国以不同价格销售的事实而课税。 再销售价格法,是把向无特殊关系者销售产品的价格减去通常利润后的价格视为通常价格,当该价格与特殊关系人之间的交易价格不同时,按通常价格课税的方法。 成本加成法,是在无法适用可比第三方价格法、再销售价格法时,以该产品的取得及制造成本加上通常利润来计算通常价格的手段。 若这三种方法均无法适用,则依据营业收入、经费、资产、业务比重等推算通常价格,即参照同行业企业的平均利润率等课税。大宇美国被美国国税局追征法人税的依据正是这一方法:美方判断大宇申报的所得低于大宇美国主要经营的金属、玩具、男女服装业等的国内平均利润率,认定大宇总公司与大宇美国存在转让定价行为而课税。 韩国国税厅计划以上述方法,今年首先重点调查外商投资企业(外国人持股50%以上),其余企业则限于书面分析。 不过,韩国国税厅也预计在金融实名制实施前夕,伪装企业交易、非法向海外转移资本的行为将盛行,因此将对内国企业与海外当地法人之间的交易也重点管理。为此,计划将内国企业与海外子公司的交易明细自去年的交易起录入电算系统加以管理。〔李世正记者〕