1990-01-31 | 權五炫

“应建立拥有专属创作班底的职业舞蹈团” 韩国舞蹈协会“2000年代”研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国舞蹈协会(理事长姜善泳)将于31日在拉马达奥林匹亚酒店举办以“2000年代”为主题的研讨会。该研讨会将从多角度讨论如何有效汇聚外表上已经活跃、但内部存在问题的舞蹈界力量,创造模范性的文化流通结构与作品。 韩国舞蹈自80年代中期以后借奥运会等各类国内活动之力实现了飞跃发展。86年每年约200场的舞蹈公演,去年达到400场;全国多达20所大学的舞蹈系每年培养的舞蹈学士达1000人,韩国舞蹈界表面上迎来了前所未有的繁荣。 然而,与量的膨胀之耀眼相比,普遍的看法是舞蹈界的结构框架及该结构所创造的舞蹈水准远远不及。 当天研讨会上发表题为《面向2000年代舞蹈界的当前课题》论文的郑昞浩教授(中央大)在论文中主张,舞蹈专业人员的职能应明确分离并发展,公演团体应专业化,并为支撑这一点而改善现行舞蹈教育制度。 郑教授认为,舞蹈专业人员大体可分为舞者、编舞、舞蹈美术家、剧本作者等艺术家,以及舞蹈教育家、策划者等舞蹈行政人员。然而在韩国舞蹈界,这些专业职能混杂一体,水平方向多才多艺的能人被评价为舞蹈界的“人物”,缺乏能够正确评价作为艺术根本的垂直纵深的基础。 特别是承担舞蹈学术框架的舞蹈教授,既是舞者又兼编舞、理论家、公演者,有时还担当借舞蹈开展文化运动者的角色。由“万事通教授”主导的韩国舞蹈界,早已成为把自己培养的弟子聚在一起组建舞团、并把自己名字冠于舞团名称之前的家长制集团。 郑教授主张,到2000年之前应完成各自发挥专业性、各归其位的工作。 郑教授认为,拥有由专业人员组成制作班底的职业舞团的活跃,是舞蹈艺术扎根的必要条件。 韩国包括职业舞团在内从事作品活动的舞团数不胜数,但因缺乏专属制作班底,呈现出“公演虽多却无佳作”的状况。 由于每次公演都临时聘用制作班底,舞团的特色或脉络无法体现,最终成为杂乱无章的公演。 〔权五炫记者〕 [照片] ◇在迎接2000年代之际,有议论认为要弘扬高水准的舞蹈艺术,必须解决舞蹈界的结构性矛盾。